שיחה:קרפנטרס

ביקורת, האם הכוונה לעיר הזו? אם כן, אז כדאי לשמור על התעתיק הנכון ועל האחידות. Mbkv717 • שיחה • ל' בסיוון ה'תשע"ו • 16:30, 6 ביולי 2016 (IDT)

צודק. טעות קריאה שלי? האנציקלופדיה העברית קוראת לה קרפנטרס. ביקורת - שיחה 16:34, 6 ביולי 2016 (IDT)

מעניין. אולי זה השתמר בצורה הזו בספרות העברית. אולי ידוע לך על מישהו ספציפי שיצא משם שאפשר לחפש איך הוא מוזכר במקורות? Mbkv717 • שיחה • א' בתמוז ה'תשע"ו • 12:25, 7 ביולי 2016 (IDT)

לפי א"ע יצאו משם במאה ה-14 נתן האזובי ומרדכי בן יצחק ממשפחת קמחי ובמאה ה-18 כמה חכמים ממשפחת כרמייה. ראה כאן ובמאמרו המצויין בהערת השוליים הראשונה, נראה שגם ביידיש לא הבליעו את הסיומת. ביקורת - שיחה 14:26, 7 ביולי 2016 (IDT)