שיחה:שושתר

שושטאר ← שושתר

אני מציעה להחליף לתעתיק שתואם יותר את המקור הפרסי. סיון ל - שיחה 22:07, 9 בפברואר 2016 (IST) אני מסכימה לחלוטין עם סיון, ויפה שעה אחת קודם. התעתיק "שושטאר" מתאים לדיונים בפייסבוק, לא למקור מוסמך. שושתר הוא התעתיק המדויק. תמר עילם גינדין 77.125.154.255 12:33, 24 בפברואר 2016 (IST)

שם העיר

"השם הנוכחי בתקופה זו - משמעותו "טובה משוש" או "גדולה משוש"" - לא נראה לי שזה נכון בפרסית. אם כבר, אז "יותר שושית"... ראיתי שטוענים (למשל אצל דה-ח'דא) שזהו שיבוש ערבי של "תושתר" (ואם נניח שזה כולל איזושהי התייחסות לגמל (אושתר) זה יותר הגיוני). סיון ל - שיחה 22:07, 9 בפברואר 2016 (IST)

לדעתי זוהי אטימולוגיה עממית ויכול להיות שסיון צודקת בקשר לאטימולוגיה המקורית (אין תיעוד ולכן הייתי נזהרת ולא שמה את זה בערך עצמו), אבל לפי הערך בפרסית (שלא בדקתי את מקורותיו), זוהי אטימולוגיה עממית שרווחת כבר מאות שנים. מילולית "יותר משוש" (שושן), במשמעות "טובה משוש". תֻסְתַר הוא השם הערבי של העיר. תמר עילם גינדין 77.125.154.255 12:52, 24 בפברואר 2016 (IST)

הי תמר, שמחה לשמוע ממך! כמובן שאת צודקת בנוגע לערבית (הסתכלתי שוב בדה-ח'דא). סיון ל - שיחה 13:06, 24 בפברואר 2016 (IST)

בוצע --אמיר א׳ אהרוני, שנחשב לנודניק · שיחה 13:51, 24 בפברואר 2016 (IST)

במנדאית

ࡔࡅࡔࡕࡀࡓ א. א. אינסטלציה - שיחה 14:36, 26 באפריל 2020 (IDT)

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה:

• Sushtar Bridge.jpg

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 06:29, 30 ביוני 2021 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בשושתר שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://www.livius.org/sh-si/shushtar/shushtar.html נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20121223165314/http://www.livius.org/sh-si/shushtar/shushtar.html לכתובת המקורית.
• http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=99268&sectionid=351020108 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20120929121301/http://www.presstv.ir/detail.aspx?id=99268&sectionid=351020108 לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 21:30, 16 באוקטובר 2022 (IDT)