שיחת תבנית:מדינות אפריקה
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 6 שנים מאת יונה בנדלאק בנושא סודאן ודרום סודאן
קונגו[עריכת קוד מקור]
האם יש סיבה לכך שהרפובליקה של קונגו מוצגת כ"קונגו" ולא כ"הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו"? Immanuel o - שיחה 19:42, 15 באוגוסט 2010 (IDT)
- שתי מדינות שונות. ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 19:44, 15 באוגוסט 2010 (IDT)
- סליחה טעות. כוונתי הייתה: למה היא לא מוצגת כ"הרפובליקה של קונגו". ―Immanuel o (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- המדינה הייתה ידועה (ועדיין) כ"קונגו" עוד לפני שזאיר הפכה להיות "הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו". ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 14:24, 16 באוגוסט 2010 (IDT)
- אבל למה לא לכתוב "הרפובליקה של קונגו"? היא מופיעה כך בתבנית:האיחוד האפריקאי.עמנואל - שיחה 14:39, 16 באוגוסט 2010 (IDT)
- אמנם המדינה עדיין מוכרת כ"קונגו" לבד אבל מהבחינה הזאת אתה צודק, קודם כל רצוי אחידות וגם על מנת למנוע בלבול באמת רצוי לכתוב את השם המלא, אני אשנה את התבנית. ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 21:08, 16 באוגוסט 2010 (IDT)
- אבל למה לא לכתוב "הרפובליקה של קונגו"? היא מופיעה כך בתבנית:האיחוד האפריקאי.עמנואל - שיחה 14:39, 16 באוגוסט 2010 (IDT)
- המדינה הייתה ידועה (ועדיין) כ"קונגו" עוד לפני שזאיר הפכה להיות "הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו". ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 14:24, 16 באוגוסט 2010 (IDT)
- סליחה טעות. כוונתי הייתה: למה היא לא מוצגת כ"הרפובליקה של קונגו". ―Immanuel o (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
סודאן ודרום סודאן[עריכת קוד מקור]
הרפובליקה של קונגו והרפובליקה הדמוקרטית של קונגו מסודרות לפי "קונגו", ולא לפי שמן המלא. לעומתן דרום סודאן מסודרת לפי שמה המלא, למרות שרוב הסיכויים שכאשר יחפשו אותה ינסו קודם לפי סודאן.
האם לא כדאי להעביר את דרום סודאן? ואם כן - לפני או אחרי סודאן?
ראוי לשקול את אותה העברה גם לגבי דרא"פ, אך בהתייחס לכך שבמקרה זה השם המוכר הוא השם המלא, אולי אין מקום... עמנואל - שיחה 11:36, 16 באפריל 2018 (IDT)
- השם המוכר גם של דרום סודן וגם של דרום אפריקה הוא שמם. בקונגו השם המוכר הוא קונגו ולכן הם ימוינו לפי זה. לכן איני רואה סיבה לשנות את הקיים. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 13:42, 26 באפריל 2018 (IDT)