שיחה:אפיקסציה
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 17 שנים מאת דודס
ברצוני להעביר את הערך, תוך שינויים מינוריים לשם טפולה - שמה העברי של התוספת. לחילופין, אבקש להעביר לאפיקס - שמה של התוספת ולא שם הפעולה - הוספת הטפולה. אבקש את חוות דעתכם המלומדת - דודס • שיחה 15:08, 13 באפריל 2007 (IDT)
- לא שמעתי על המילה העברית "טפולה" קודם. אבל אם זוהי המילה העברית ל"אפיקסציה" - אני מניח שלא אמורה להיות מניעה להעביר את השם למילה העברית, ולהשאיר הפנייה מאפיקסציה. הבה נמתין לעמדה של מישהו נוסף ששמע על המילה "טפולה". Danny-w 15:43, 13 באפריל 2007 (IDT)
- יש כאן שני דברים. האחד זה השם העברי, והשני זה שם העצם ולא שם הפעולה. טפולה זה תרגום של "אפיקס", ואילו לאפיקסציה איני מכיר שום תרגום נפוץ. גם הבקשה להעביר לשם העברי לא תתקבל, אני מבקש להעביר לשם העצם, כנ"ל. תודה - דודס • שיחה 15:48, 13 באפריל 2007 (IDT)
- אני לא בטוח ששמעתי את המילה הנ"ל, טפולה. ייתכן שכן, בהטיה זו או אחרת, אבל לא אהבתי אותה, היות שהיא מזכירה "טפיל", "להיטפל" - מילים בעלות קונוטציה שלילית, לטעמי. אפשר אולי להעביר את הערך ל-אפיקס, אבל מדוע? הרי הערך שדני כתב מדבר על שם הפעולה, אפיקסציה, ולא על ה-אפיקס. דרך אגב, הכרתי שתי מילים ל-אפיקסים בעברית: "צרָפים" (כלומר, סיומות וקידומות), וגם "מוּסָפיות". את טפולה ונגזרותיה אני לא מכיר כל כך וגם לא מוקיר - הן מזכירות לי טפולֶת של נמושות... אלדד • שיחה 17:42, 13 באפריל 2007 (IDT)
- מוספיות הן האותיות המתווספות לשורש, לא מורפמות המתווספות לצורת הבסיס. אותיות אית"ן הן מוספיות שמשמות להטיה לעתיד, לדוגמה, אבל "ית" היא מורפמה שמתווספת לצורת בסיס (ית+קדם, ית+הלך, ית+לבש), וודאי ש"ית" איננה מוספית. המתעתק • שיחה 17:46, 13 באפריל 2007 (IDT)
- תודה על התיקון. ומה עם הטפולה? אני מניח שגם אתה לא מצדד בהחלפת שם הערך. אלדד • שיחה 18:15, 13 באפריל 2007 (IDT)
- על המונח טפולה לא שמעתי, ואם כי זה לא מוכיח דבר, זה מונח שלא נשמע טוב. התוצאה הראשונה בגוגל בחיפוש אודותיו מובילה לפורום starmed, ובהמשך רואים תוצאות אודות "כריתת טפולה". לא נשמע לי טוב. גם על המונח "צרף" לא שמעתי, ולמרות זאת שהוא מתאר די טוב את המונח, אם הוא לא מוכר, אני לא רואה שום סיבה לא להשתמש במונח הלועזי שכן מוכר. המתעתק • שיחה 18:22, 13 באפריל 2007 (IDT)
- תודה על התיקון. ומה עם הטפולה? אני מניח שגם אתה לא מצדד בהחלפת שם הערך. אלדד • שיחה 18:15, 13 באפריל 2007 (IDT)
- מוספיות הן האותיות המתווספות לשורש, לא מורפמות המתווספות לצורת הבסיס. אותיות אית"ן הן מוספיות שמשמות להטיה לעתיד, לדוגמה, אבל "ית" היא מורפמה שמתווספת לצורת בסיס (ית+קדם, ית+הלך, ית+לבש), וודאי ש"ית" איננה מוספית. המתעתק • שיחה 17:46, 13 באפריל 2007 (IDT)
- אני לא בטוח ששמעתי את המילה הנ"ל, טפולה. ייתכן שכן, בהטיה זו או אחרת, אבל לא אהבתי אותה, היות שהיא מזכירה "טפיל", "להיטפל" - מילים בעלות קונוטציה שלילית, לטעמי. אפשר אולי להעביר את הערך ל-אפיקס, אבל מדוע? הרי הערך שדני כתב מדבר על שם הפעולה, אפיקסציה, ולא על ה-אפיקס. דרך אגב, הכרתי שתי מילים ל-אפיקסים בעברית: "צרָפים" (כלומר, סיומות וקידומות), וגם "מוּסָפיות". את טפולה ונגזרותיה אני לא מכיר כל כך וגם לא מוקיר - הן מזכירות לי טפולֶת של נמושות... אלדד • שיחה 17:42, 13 באפריל 2007 (IDT)
- יש כאן שני דברים. האחד זה השם העברי, והשני זה שם העצם ולא שם הפעולה. טפולה זה תרגום של "אפיקס", ואילו לאפיקסציה איני מכיר שום תרגום נפוץ. גם הבקשה להעביר לשם העברי לא תתקבל, אני מבקש להעביר לשם העצם, כנ"ל. תודה - דודס • שיחה 15:48, 13 באפריל 2007 (IDT)
- לאחר שערכתי את הערך "מוספיות" והסרתי ממנו את תבנית העריכה, ניגשתי ליצור אליו הפניה מ"מוספית", וראה זה פלא - מוספית מפנה אל ... נו, נחש. אלדד • שיחה 18:24, 13 באפריל 2007 (IDT)
- מה עושים עם ההפניה - מבטלים אותה, ומפנים ל-מוספיות? ומה עם בינויקי הולם? יש לך רעיון? אלדד • שיחה 18:26, 13 באפריל 2007 (IDT)
- כתבתי לפני התנגשות עריכה: שאל את נתנאל למה הוא התכוון בזה. כמו שאומר הערך עצמו, מורפה בעברית היא צורן, לא מוספית. מוספית היא אות בודדת ולא מורפמה. הייתי הופך את מוספית לערך הראשי (מעביר את מוספיות אליו) כדי ששם הערך יהיה בצורת היחיד. המתעתק • שיחה 18:27, 13 באפריל 2007 (IDT)
- אטפל בהעברת הערך לצורת היחיד. אם תהיה לך מקבילה מתאימה לבינויקי ל-"מוספית" - העלה אותה בבקשה לערך הנ"ל. אלדד • שיחה 18:29, 13 באפריל 2007 (IDT)
- כבר ביקשתי את מחיקת ההפניה והעברתי. :) המתעתק • שיחה 18:33, 13 באפריל 2007 (IDT)
- אטפל בהעברת הערך לצורת היחיד. אם תהיה לך מקבילה מתאימה לבינויקי ל-"מוספית" - העלה אותה בבקשה לערך הנ"ל. אלדד • שיחה 18:29, 13 באפריל 2007 (IDT)
- כתבתי לפני התנגשות עריכה: שאל את נתנאל למה הוא התכוון בזה. כמו שאומר הערך עצמו, מורפה בעברית היא צורן, לא מוספית. מוספית היא אות בודדת ולא מורפמה. הייתי הופך את מוספית לערך הראשי (מעביר את מוספיות אליו) כדי ששם הערך יהיה בצורת היחיד. המתעתק • שיחה 18:27, 13 באפריל 2007 (IDT)
- מה עושים עם ההפניה - מבטלים אותה, ומפנים ל-מוספיות? ומה עם בינויקי הולם? יש לך רעיון? אלדד • שיחה 18:26, 13 באפריל 2007 (IDT)
- ואני כבר טיפלתי בעריכה שלאחר ההעברה. עכשיו נותר לדאוג לבינוויקי הולם. אלדד • שיחה 18:36, 13 באפריל 2007 (IDT)
- ואני הוספתי תבנית קצרמר. :) לגבי הבינויקי: אם יש - יש, ואם אין - {{אין בינויקי}} ולא נורא. המתעתק • שיחה 18:38, 13 באפריל 2007 (IDT)
- הרעיון היה לא ש"אין בינוויקי", אלא התייעצתי אתך אם בכל זאת קיים בינוויקי ואני לא מצליח לחשוב עליו כרגע. אלדד • שיחה 18:39, 13 באפריל 2007 (IDT)
- אין בויקיפדיה האנגלית אינטרויקי מתאים שאני מודע אליו. המתעתק • שיחה 18:45, 13 באפריל 2007 (IDT)
- הרעיון היה לא ש"אין בינוויקי", אלא התייעצתי אתך אם בכל זאת קיים בינוויקי ואני לא מצליח לחשוב עליו כרגע. אלדד • שיחה 18:39, 13 באפריל 2007 (IDT)
- ואני הוספתי תבנית קצרמר. :) לגבי הבינויקי: אם יש - יש, ואם אין - {{אין בינויקי}} ולא נורא. המתעתק • שיחה 18:38, 13 באפריל 2007 (IDT)
את המונח טפולה ראיתי אצל יהושע בלאו (זה אדום???), והוא מאוד נאה בעיני. דודס • שיחה 22:52, 14 באפריל 2007 (IDT)