שיחה:גרשון יבוסלה

גרשון או גרשו?

יונה בדלאק אלדד מהקצת צרפתית שלמדתי אות אחרונה לא מבטאים. HofEz96 - שיחה 17:05, 28 באפריל 2023 (IDT)

במקרה הזה אנחנו כן כותבים את ה-נ הסופית, בין אם הוגים אותה ובין אם לאו. כך שכאן אין שאלה אם הוגים אותה או לא. אותיות שלא כותבים, נגיד, בסוף שמות או מילים בצרפתית הן לדוגמה t סופית, או s סופית. אבל n, או ant, או an או צירופים דומים - נתעתק בתור נ' סופית בעברית. דוגמה לשם כזה – Ferdinand. בעברית נתעתק "פרדינאן" (כלומר, את ה-d אומנם לא נתעתק, אבל את ה-an שלפניה נעביר לעברית בצורת נ' סופית). אלדד • שיחה 19:43, 28 באפריל 2023 (IDT)

משוב מ-1 במאי 2023

זכה בחגורה שחורה בגוגו  הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
2A01:6502:A97:3C24:44FA:D2A8:4013:58F1 21:41, 1 במאי 2023 (IDT)