שיחה:דלילה חתואל

חתואל

פניתי לדלילה במסגרת מיזם צילום אישים והיא ביקשה ממני לשנות את שם הערך ל"דלילה חתואל" ואף שלחה לי צילום ת"ז שמראה שכך מופיעה שמה שם. בכל אופן, לגבי שאר בני המשפחה שלה - היא אמרה שאין צורך לשנות, מכיוון שרק אצלה זה ב-ת'. הבעיה היא שכרגע ההתייחסויות אליה בערך הן ב-ת' ואל המשפחה שלה ב-ט', אז יש קצת ערבוביה. מה לדעתכם כדאי לעשות? תומר - שיחה 11:21, 6 במאי 2016 (IDT)

אולי כדאי להעתיק את זה גם לדפי השיחה של הערכים ההם כדי שלא יעבירו בטעות. גילגמש • שיחה 11:22, 6 במאי 2016 (IDT)

עדכנתי שם. גילגמש, מה דעתך לגבי הסוגיה שהעליתי - האם לשמור בערך את ההתייחסויות לבני המשפחה כ"חטואל" או לבצע אחידות בערך? תומר - שיחה 11:30, 6 במאי 2016 (IDT)

יש לשמור על הכתיב כפי שהוא מופיע בת"ז. אם היא שינתה את שם משפחתה מחטואל לחתואל אז צריך לשנות פה, כמו ששינית אבל אין סיבה לשנות אצל שאר בני המשפחה. גילגמש • שיחה 11:38, 6 במאי 2016 (IDT)