שיחה:ולנסיה (קהילה אוטונומית)

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

האם מישהו מכיר נהרות מרכזים והיובלים שלהם בספרד? אתר או מאמר העוסק בכך בשפה האנגלית עברית ( עדיפות בעברית) לעזרה דחופה אודה!!!!

תנסה בוויקיפדיה האנגלית Main Page. בברכה, Yonidebest Ω Talk 14:05, 8 מרץ 2006 (UTC)


קהילה ולנסית[עריכת קוד מקור]

ולנסיה הוא שם העיר ושם הנפה (הפרובינציה) אבל לא שם הקהילה האוטונומית. שם הקהילה האוטונומית הוא COMUNIDAD VALENCIANA שבעברית צריך להיות : קהילה ולנסית.


אני מציע לשנות את שם הערך וכן בקישורים אליו (כולל ב"ספרד" וב-"קהילות אוטונומיות של ספרד") בהתאם. סנפרמי (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)[תגובה]

זה נשמע רע מאוד. האם מישהו משתמש בתרגום זה בעברית? ספר כלשהו, או אתר אינטרנט בולט? ‏odedee שיחה 17:01, 21 במאי 2008 (IDT)[תגובה]
בינתיים לא מצאתי איזכורים לקהילה האוטונומית של ולנסיה באזכורים שלא מסתמכים על ויקיפדיה, למעט באנצקילופדית כרטא שם גם רשום "ולנסיה". אבל בכל זאת רציתי להדגיש שבשפות אחרות זה לא ככה ויש כאן בעייתיות מסוימת.סנפרמי - שיחה 17:45, 21 במאי 2008 (IDT)[תגובה]