שיחה:ז'אנגו מקרוי

תעתיק

ה-G נשמעת בבירור בפורבו ומופיעה גם ב-IPA בערך האנגלי. לדעתי זה ז'נגו מקרוי. Mirjammarion, מה דעתך? Mbkv717 • שיחה • י"ד בטבת ה'תש"ף • 19:28, 11 בינואר 2020 (IST)

שלום Mbkv717 • שיחה זהו שם אינדונזי, ואיני יודעת כיצד נכון לכתוב אותו. הסתכלתי בערך האנגלי ושם מופיע שבהולנדית יש לכתוב אותו בצורה אחרת. אם זה היה שם הולנדי אמיתי [וזה לאשם הולנדי!] הייתי קוראת וכותבת אותו 'ז'אנחו' אבל כאמור איני יודעת אינדוניזית, לכן קשה לי לענות לך. Mirjammarion - שיחה 15:44, 12 בינואר 2020 (IST)

אני מניח שהתכוונת סורינאמי ולא אינדונזי. בכל אופן, בהתאם לניטרליות שלך ולאור ההקלטה שהבאתי לעיל והסרטון הזה אני עדיין עומד מאחורי ז'נגו מקרוי. Mbkv717 • שיחה • ט"ו בטבת ה'תש"ף • 19:09, 12 בינואר 2020 (IST)

בוקר אור Mbkv717 • שיחה הקשבתי עוד פעם להקלטה ואני סבורה שאומרים שם ז'אנגי, אני לא ניטרלית, אני פשוט לא נוהגת לענות או להביע דעות במה שאני לא יודעת או מכירה.אתה מוזמן לשאול על נושאים כאלה ואם אדע לבטח, אענה לך.נ.ב. להולנדים קשה לבטא ג אז ג' יותר נכונה Mirjammarion - שיחה 07:12, 13 בינואר 2020 (IST)

אוקיי, תודה לך. eldad, ewan2 - מה דעתכם? Mbkv717 • שיחה • ט"ז בטבת ה'תש"ף • 08:35, 13 בינואר 2020 (IST)

בכל הסרטונים קוראים לו ז'אנגו מקרוי. זה כמו ששמעה Mirjammarion בהתחלה Ewan2 - שיחה 21:10, 13 בינואר 2020 (IST)

הינה וידאו בדיוק בנושא בו הזמר מבהיר שהוגים את זה עם ג' - ז'אנגו: [1]. ―Aviz1986 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

תודה, בוצע. Avco123 - שיחה 20:41, 22 בינואר 2020 (IST)