שיחה:כדורסל נשים

מחיקת שם של אישיות

מדוע הוסר השם ג'יימס נייזמית' (ממציא הכדורסל) מהמשפט העוסק בו בפתיח, למרות הפנייה משם לערך הדן בו? /אורלינג◄שיחה◄תרומות 02:05, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

הוא לא הוסר. בדוק שוב. עמרי • שיחה 10:58, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

התעתיק של נייזמית' שב ומוסר. ראו היסטוריית הערך. מישהו באובססיוויות משנה זאת. מדוע השם מוסר? /אורלינג◄שיחה◄תרומות 17:51, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

כי שם הערך הוא ג'יימס נייסמית'. אם התעתיק לא מוצא חן בענייך, פתח דיון בדף השיחה של הערך עצמו. עמרי • שיחה 18:01, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

נייזמית' הוא התעתיק, לכל דבר ועניין, בלא קשר לערך שלו, ועל כך הקפדתי כאן. מדוע העריכה שונתה חרף נכונותה? /אורלינג◄שיחה◄תרומות 18:03, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

אם היא נכונה, פתח דיון בדף השיחה של הערך. במידה ויוחלט על שינוי שם הערך, נעדכן גם פה. עמרי • שיחה 18:05, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

מה הסיבה לכך שהתעתיק פה (נכון ככל שיהיה) תלוי בשינוי שם של ערך נפרד? אנחנו עושים כל מאמץ לכונן ברחבי האנצ' תעתיקים נכונים, מדוע מונח בלם על זה במקרה כמו כאן? /אורלינג◄שיחה◄תרומות 18:15, 31 באו:גוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

לעתים למשתמשים אחרים עשויה להיות דעה שונה משלך, כך שבמקרים כאלה עליך להגיע להסכמה עם הצד השני במחלוקת על מנת לקבוע מהו התעתיק הנכון. מלחמת עריכה ושימוש בכוח לא יפתרו את הבעיה. עמרי • שיחה 18:45, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

מישהו שינה ושב ושינה את שם האישיות ג'יימס נייזמית' בערך זה, בלי לשאול לפני כן, ולא ברור לי - אני חוזר שנית - למה חרף המאמצים להחלת איכות ברחבי המיזם מישהו יחשוב לבוא ולפגוע בזה סתם-כך? זה לא נהיר לי, ושאלתי כאן לפני כמה רגעים בצורה ברורה מה הסיבה לכך שהתעתיק פה (נכון ככל שיהיה) תלוי בשינוי שם של ערך נפרד? אם הייתה למישהו הזה דעה - היה עליו/ה לבטא אותה ולא לשבש ערך שנכתב במחשבה ובמאמץ. /אורלינג◄שיחה◄תרומות 18:57, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

אם התעתיק נייזמית' הוא הנכון, הרי שיש לשנות קודם כל את הערך הראשי ולא להפך. מבחן גוגל מצביע על אפס תוצאות לנייזמית לעומת אלפי תוצאות לנייסמית, וכך גם מבחן השמיעה שלי Tomtom - שיחה 19:04, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

זה מצחיק שעל עורך פה מוטל להציג גיבוי לצורת הגייה נכונה. אנסה לייבא תומכים בעמדה המובנת-מאליה שלי. לא בכל מחיר, עם זאת. אם יש התעקשות על צורה שגויה אראה עצמי כמפסיד, ועמי גם את הערך הוויקיפדי הזה. /אורלינג◄שיחה◄תרומות 19:11, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

ראה זאת אחרת, אם "תנצח", ירוויחו גם 50 ערכים נוספים מלבד ערך זה שיזכו לתעתיק הנכון כביכול. Tomtom - שיחה 19:17, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

אולי המקרה הזה פשוט דומה לארסנל ליידיז (ראו שיחה) - הסמ"ך השתלטה על חיינו בתעתיקים מאנגלית וזה קצת עצוב. /אורלינג◄שיחה◄תרומות 19:35, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

יש בויקיפדיה ניו יורק יאנקיז כפי שאכן שם הקבוצה מבוטא, לגבי נייסמית, לפי שמיעתי השם בפירוש נשמע כנייסמית ולא כנייזמית. Tomtom - שיחה 19:43, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

בלי קשר לכל הנטען לעיל, עמיתיי הקנדים בישרו לי (שלושה מתוך ארבעה שהשיבו) שהם יעדיפו מבין שתי צורות ההגייה את הצורה נייסמית', ובזאת אני מכריז שטעיתי, ורק מבקש מעמיתיי למיזם העברי להבא לכתוב בתקציר את הרקע ל"תיקון" שנעשה בכתיבה שלי כאן, אם נעשה. תודה /אורלינג◄שיחה◄תרומות 20:08, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

רשימת קבוצות נשים

מישהו בחר למחוק מהערך מהסקשן של "ראו גם" את הרשימה המועילה של קבוצות כדורסל הנשים הבולטות, מה עומד מאחורי זה, שהרי רשימה זו היא השלמה לנאמר בערך? אין הסבר. /אורלינג◄שיחה◄תרומות 21:14, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

בחן את תקציר העריכה וראה כי ניתן הסבר. "ראו גם" מטרתו לא פירוט של כל ערך רלוונטי למושא הערך - בשביל זה ישנן הקטגוריות. הקטגוריה כדורסל נשים כוללת בחובה את כל הערכים שהופיעו ב"ראו גם". ובכלל - אין זה סביר לפרט את הנבחרות תחת סעיף זה, כפי שלא נפרט את כלל נבחרות הגברים בערך כדורסל. זהר דרוקמן - תמנון בזכות עצמו! 21:20, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

תודה על ההסבר, הלכתי לקטגוריה שאליה הפנית אותי, לא ראיתי שם את רשימת הנבחרות הלאומיות (שנראית לי חשובה שתופיע תחת גג אחד כלשהו). /אורלינג◄שיחה◄תרומות 21:30, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!

הסתכל בתת הקטגוריה נבחרות כדורסל לנשים, המופיעה בראש הדף. זהר דרוקמן - תמנון בזכות עצמו! 21:31, 31 באוגוסט 2010 (IDT)

וואלה, זה תת-קטגוריה, אכן. תודה. עם זאת, משונה לי לוותר פתאום על הרשימה שקיבצתי לערך (בלי שאפילו ידעתי שיש קטגוריה שעושה זאת כבר) /אורלינג◄שיחה◄תרומות 21:37, 31 באוגוסט 2010 ◄ יחד לעשייה איכותית!