שיחה:כלבי הקש
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 12 שנים מאת Assayas בנושא הערות שוליים
הערות שוליים[עריכת קוד מקור]
עזרה בבקשה: אני רוצה לצרף את "הערות שוליים" (references) של הערך המקורי. איך? תודה מראש
- למה הכוונה?, האם תרגמת מויקי האנגלית? --Assayas • שיחה • 22:41, 28 ביוני 2011 (IDT)
- הוספתי הערת שוליים מס' 1. אתה יכול לראות כיצד הוספתי, ועל פי זה להוסיף הערות שוליים נוספות. קולנואני - שיחה 22:48, 28 ביוני 2011 (IDT)
תרגמתי את הערך מאנגלית, ואני רוצה לצרף את רשימת "הערות השוליים" שבערך המקורי. לפי הערת השוליים שהוספת כרגע, אינני יכולה לדעת איך לעשות זאת. תודה
- הוספתי לאחר התנגשות עריכה: שאלתי ולא בכדי. אם הערך תורגם מאנגלית אין צורך לייבא את הערות השוליים לערך העברי, שכן העורך לא קרא בפועל את המקורות השונים, לכן גם לא מסתמך עליהם, אלא על עבודת העורך בויקיפדיה באנגלית. יש לרשום הערה בדף השיחה או בתקציר העריכה בדבר תרגומו של הערך. --Assayas • שיחה • 22:52, 28 ביוני 2011 (IDT)
- מה לכתוב ואיפה? ―Trixybellaroza (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- ערב טוב. ראשית מפאת השעה המאוחרת ועייפות סוף היום שכחתי להודות על תרומתך לויקיפדיה, אז אני מודה. שנית כבר רשמת למעלה שהערך תורגם וזה מספק. אפשרות שנייה לעריכות עתידיות: בעת העריכה, מתחת לחלון העריכה קיים חלון קטן המכונה "תקציר" בתוכו ניתן לכתוב, תורגם מהערך באנגלית. ערב טוב.--Assayas • שיחה • 22:59, 28 ביוני 2011 (IDT)
- מה לכתוב ואיפה? ―Trixybellaroza (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם