שיחה:לחשי ההוויה

לחשי ההויה או לחשי ההוויה?

דגש חזק שלום. שינית את שם הערך וכן בתוך השיר לפי הכתיב המלא המקובל כיום. לעומת זאת בויקיטקסט (שממנו לקחתי את שם הערך ואת מילות השיר) ובספר אורות הראיה הכתיב הוא חסר. לכתיב החסר יש גם משמעות רומזת לשם הוי"ה. אני מציע כך: א. בטקסט של תוכן השיר וכו' (=טקסט "שלנו") הכתיב יהיה כמקובל כיום. ב. שם הערך וטקסט השיר לא ישונו מהמקור. ג. ההפניה תהיה להיפך: לחשי ההוויה יפנה ללחשי ההויה. מה דעתך? מיכאל משיכון בבלי • שיחה • ל' בתשרי ה'תשע"ט • 23:55, 9 באוקטובר 2018 (IDT)

שלום, וחודש טוב. כעיקרון על פי כללי מתן שם לערך (סעיף 2) שמות של יצירות וספרים נכתבים בכתיב מלא. אני מסכים שיש מקום להפעיל שיקול דעת, ולכן על אף זאת הובלתי בזמנו את שינוי שם הערך ראשית חוכמה לראשית חכמה (ראה שיחה:ראשית חכמה). כאן לעומת זאת, המצב שונה. השם לא ניתן על ידי המחבר, אלא זהו כינוי של השיר בהתאם לתוכנו. במקרה זה ודאי שהכינוי לשיר יהיה על פי העברית המקובלת. את גוף הטסקט אני מסכים שאפשר וראוי לכתוב כפי המקור. אני חושב שאשקיע דקות מעט ואנקד אותו. דגש - שיחה 00:27, 10 באוקטובר 2018 (IDT)

תודה, וחודש טוב ומבורך. לדעתי כדאי לשקול שוב את שם השיר - בקובץ בו הוא פורסם החל משנת תש"ל (=כמעט חמישים שנה) הוא נושא את השם "לחשי ההויה" (כנראה כך פורסם כבר בחיי מחברו, ראו כאן). גם בהקדמה לספר אורות הראיה מציין הרצי"ה: "גם בהסכמתו ובסדורו זצ"ל סודר ונוקד השיר "לחשי ההויה", בהדפסתו הראשונה". תודה רבה על הניקוד. מיכאל משיכון בבלי • שיחה • א' בחשוון ה'תשע"ט • 00:32, 10 באוקטובר 2018 (IDT)

אין חולק על כך שהכינוי קדום ןקבע שורשים. אולם איננו ״שם״ שניתן באופן רשמי, אלא כינוי תוכני. דגש - שיחה 14:26, 10 באוקטובר 2018 (IDT)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בלחשי ההוויה שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://torot.org.il/wp-content/uploads/2014/01/%D7%9C%D7%A9%D7%91%D7%AA-%D7%95%D7%97%D7%92-%D7%A1%D7%95%D7%9B%D7%95%D7%AA-%D7%AA%D7%A9%D7%A1%D7%92.pdf נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20161225165401/http://torot.org.il/wp-content/uploads/2014/01/%D7%9C%D7%A9%D7%91%D7%AA-%D7%95%D7%97%D7%92-%D7%A1%D7%95%D7%9B%D7%95%D7%AA-%D7%AA%D7%A9%D7%A1%D7%92.pdf לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 00:50, 17 בנובמבר 2022 (IST)