שיחה:לילית נגר
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת סיון ל בנושא איות ערבי
בויקיפדיה היא נולדה ב-1935, אבל בכמה אתרי אינטרנט אחרים היא נולדה שנה מאוחר יותר. אגב, אם בחוחרים את 1936, יש לתקן את שנת חזרתה לארץ ל-1951 (חושב לפי "גיל 15). תודה. עִדּוֹ (Eddau) הוצא תורה מציון - תרגם ערכים לאנגלית / עשה לך מנהג קבוע, כתוב בויקימילון פעם בחודש - שיחה 05:15, 15 בדצמבר 2009 (IST)
איות ערבי[עריכת קוד מקור]
משתמש:Tomer T, האם בחנת את הפתיח של הערך ביחס לתעתיק שתיקנת? דגש - שיחה 13:48, 5 במאי 2021 (IDT)
- דגש, התעתיק לקוח מכותרת הערך המקביל ב״ערבית מצרית״. מתייג את בעלי הידע בערבית. תומר - שיחה 13:53, 5 במאי 2021 (IDT)
- שמה הוא כמובן לילית נגר. הכתיב בערבית נעשה כנראה לפי העברית. הצורה نجار היא התואמת את כללי הכתיב בערבית (אם כי מכיוון שמדובר בשם, הדברים יכולים להיות נזילים יותר). סיון ל - שיחה 20:13, 5 במאי 2021 (IDT)