שיחה:מילות שיר

תודה על כתיבת הערך! ניתן למזג עם טיוטה:ליריקה. ‏עמיחי • שיחה 15:59, 18 בנובמבר 2022 (IST)תגובה

מודה לך אקסינו על פתיחת הערך. Hello513 - שיחה 19:32, 18 בנובמבר 2022 (IST)תגובה

אין בעד מה! לא ידעתי שיש טיוטה, מוזמנים למזג. אקסינו - שיחה 20:16, 18 בנובמבר 2022 (IST)תגובה

שם הערך[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני שנה7 תגובות7 אנשים בשיחה

בעברית לא קוראים למילות שיר (lyrics) "ליריקה" – זה פשוט לא מונח שמצוי בשימוש רווח, בטח לא כמו "מילות שיר". ממש כמו ש-lyricist הוא לא "ליריקן" אלא פזמונאי או תמלילן (מה בין שני המושגים האלה בעברית – זה עניין לדיון אחר). כדאי ששם הערך הזה יהיה פשוט מילות שיר (או כל מונח אחר שנמצא בשימוש). 77.137.69.100 04:12, 7 בדצמבר 2022 (IST)תגובה

מתייג בעלי הידע במוזיקה. Mbkv717 • שיחה • י"ג בכסלו ה'תשפ"ג • 09:06, 7 בדצמבר 2022 (IST)תגובה

מתוך אתר המילון רב-מילים:

הסבר מלא למילה לִירִיקָה שֵם נ'
[מיוונית]
1. אחד מן הסוגים העיקריים של השירה, שבו מובעים רגשות, הלכי רוח או הגיגים סובייקטיביים; יצירות בעלות צביון לירי, שירים ליריים.
• על-פי החלוקה הקלאסית, הליריקה היא אחד משלושת הסוגים הספרותיים לצד האפיקה והדרמה.
• בספר זה מכונסת מיטב הליריקה של המשורר, לרבות שירים שלא ראו אור בחייו.
2. אלמנט או צביון לירי; ליריות.
• יש הרואים בפרוזה של הסופר הזה דוגמה מובהקת לטשטוש הגבולות שבין ליריקה ואפיקה בספרותנו.

ליריקה בעברית זה לא lyrics.

בברכה, רחל - שיחה 10:13, 7 בדצמבר 2022 (IST)תגובה

מסכים לחלוטין, שם הערך מטעה. ראו מונחי דף הפירושונים ליריקה להשוואה.

בעד מילות שיר. ‏Virant‏ (שיחה) 17:49, 7 באפריל 2023 (IDT)תגובה

אני

בעד אקסינו - שיחה 19:58, 7 באפריל 2023 (IDT)תגובה

בעד "מילות שיר", ואשמח אם מישהו יתרגם את הערך מבנה שיר (אנ'). -- ‏גבי‏ (שיחה | תרומות) 20:00, 7 באפריל 2023 (IDT)תגובה

{א|עמית אבידן}} להבא אל תשכח להסיר את התבנית, הסרתי עכשיו... אייל • שיחה 22:25, 8 באפריל 2023 (IDT)תגובה