שיחה:נביל מקני

שם הערך

amikamraz, סיון ל, אלדד, יואל, בן עדריאל, Kulystab, שלו22, המקיסט, אנונימי מדי, בוסתן, עידן, Alon112, שמזן‏בעלי הידע בערבית, בערבית – نبيل الماكني. ניתן לשמוע הגייה בסרטוני פייס. תודה. David.r.1929 - שיחה 07:12, 7 באפריל 2023 (IDT)

אבל הוא נולד בצרפת, לא? האם עלינו להנציח את ארץ מוצאם של הוריו, או להתייחס לשם לפי הצרפתית? סיון ל - שיחה 14:26, 7 באפריל 2023 (IDT)

אם מדובר בשם ערבי, לדעתי יש לתעתק אותו ע"פ הערבית, גם אם הוא נולד בצרפת. בן עדריאל • שיחה • כ"ג בניסן ה'תשפ"ג 00:14, 14 באפריל 2023 (IDT)

עדירל, פיטר פן, קובץ על יד, יודוקוליס (פוליטיקאים), Ewan2 מי-נהר, אליגטור (מדענים, מוזיקאים וציירים), Polskivinnik, biegel, ניב (פוליטיקאים, בייחוד אמריקאים), מגבל (ביחוד דמויות מהעולם היהודי), אלדד, Nizzan Cohen, NilsHolgersson2‏בעלי הידע באישים, אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק, מה דעתכם? סיון ל - שיחה 08:25, 15 בנובמבר 2023 (IST)

אפשר לפרט מה התעתוק החלופי המוצע? אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 11:05, 15 בנובמבר 2023 (IST)

נביל מאכני לדעתי. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 11:11, 15 בנובמבר 2023 (IST)

אני חושב שבמקרה הנוכחי עדיף להשאיר את התעתיק כפי שהוא, בכל זאת, מישהו מצרפת; התעתיק מאכני בהחלט יבלבל את הקוראים... אלדד • שיחה 12:26, 15 בנובמבר 2023 (IST)