שיחה:Encyclopedia Metallum

שם הערך[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 8 שנים7 תגובות3 אנשים בשיחה

משתמש:MathKnight, אני לא הכי אוהב שזה משלב עברית+אנגלית בשם. לדעתי Encyclopedia Metallum מספיק. זה השם ברוב הויקיות האחרות. Corvus‏,(Nevermore)‏ 18:16, 13 בפברואר 2016 (IST)תגובה

אני לא רואה בכך בעיה, זה גם פותר בעיות כיווניות עברית-אנגלית. האתר נקרא גם "ארכיון המטאל" (כתובת ה-URL שלו). בכל מקרה, אשמח לשמוע דעות נוספות בנושא, ואם משנים את השם, לשמור הפנייה מהשם הנוכחי. ‏ MathKnight ✡ (שיחה) 18:18, 13 בפברואר 2016 (IST)תגובה

כמובן הפניות תשמרנה. "ארכיון מטאל", "ארכיון המטאל" וכל אלא הפניות חובה. הדיון רק סביב השם הראשי. Corvus‏,(Nevermore)‏ 18:21, 13 בפברואר 2016 (IST)תגובה

למה לא "אנציקלופדיה מטאלום"? יואב נכטיילר – שיחה 19:16, 13 בפברואר 2016 (IST)תגובה

החיפוש המדוייק "אנציקלופדיה מטאלום" נותן 4 תוצאות גוגל שחצי מהם זה ויקיפדיה וחצי אתר מטאליסט. ככה שהביטוי לא קיים בעברית. Corvus‏,(Nevermore)‏ 19:23, 13 בפברואר 2016 (IST)תגובה

Corvus, מתנצל על האיחור בתגובה. אני לא חושב שמדובר בביטוי, אלא פשוט בתעתיק לעברית. יואב נכטיילר – שיחה 23:38, 23 בפברואר 2016 (IST)תגובה

מה שאני אומר שזה תעתיק מאוד לא מקובל ולא בשימוש. Corvus‏,(Nevermore)‏ 10:12, 24 בפברואר 2016 (IST)תגובה