שיחת משתמש:אלון רעם/המירוץ למיליון

האם כך תורגם שם הסדרה בישראל? חגי אדלר ~ תבניות בערכים מחכות לך! 18:50, 16 בנובמבר 2007 (IST)תגובה

אני די בטוח שכן. ירון • שיחה 18:51, 16 בנובמבר 2007 (IST)תגובה

גם אני די בטוח שכן. עמרי • שיחה 18:53, 16 בנובמבר 2007 (IST)תגובה

תרגום דפוק לאחת משתי הסדרות היחידות שאני רואה בטלוויזיה... היי, 24 (סדרת טלוויזיה) מתקרבת! חגי אדלר ~ תבניות בערכים מחכות לך! 18:55, 16 בנובמבר 2007 (IST)תגובה

הכללות[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 16 שניםתגובה אחתאדם אחד בשיחה

יש בטקסט הכללות רבות שלא ברור מי קבע אותן. למשל רק 3 טיסות מנקודת ההתחלה. היה בכמה סדרות אך לא בהכרח. יש גם משפטים תמוהים. מה זה "וכל משימה היא נגדית לשנייה מבחינת היתרונות והחסרונות"? במקרה הטוב הכללה, במקרה הגרוע שגוי. יש לבטל הכללות אלה. רצוי שבעל מקצוע יעבור על הערך לאחר הכתיבה וישפר את משלב השפה. הוא נמוך מדי לעבור למרחב הערכים כרגע. חגי אדלר • תבניות בערכים מחכות לך! • י"ג בכסלו ה'תשס"ח • 20:05, 22 בנובמבר 2007 (IST)תגובה