שיחת משתמש:שאננס אסוסאי
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת Eldad בנושא אורסטיאה
שלום שאננס אסוסאי, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
|
בברכה, אלדד • שיחה 23:03, 24 באוקטובר 2018 (IDT)
שלום לך,
בעריכתך שינית את השם ביוונית. בערך האנגלי המקביל הוא נקרא Πρωτεύς, כלומר, מה שהיה כתוב בעברית, ושונה על ידיך. תוכל להסביר? אלדד • שיחה 23:03, 24 באוקטובר 2018 (IDT)
- כנ"ל בערך "פרוטאוס (מיתולוגיה) – בכל הוויקיפדיות שמו הוא Πρωτεύς. שוב, כמו שהיה קודם, ושונה על ידיך ל- "פרוטאס". אלדד • שיחה 23:05, 24 באוקטובר 2018 (IDT)
- אסף, תוכל לבדוק את העניין? נראה שבוויקי היוונית השם שונה מכל שאר הוויקיפדיות, כפי ששינה שאננס אסוסאי בשני הערכים שהזכרתי לעיל. האם הייתה טעות בכל שאר הוויקיפדיות? אלדד • שיחה 23:22, 24 באוקטובר 2018 (IDT)
- לא, אצל הומרוס שמו Πρωτεύς. ביוונית מודרנית אכן מכנים אותו (ואת הירח שעל שמו) פרוטֵאַס. Ijon - שיחה 21:40, 25 באוקטובר 2018 (IDT)
- תודה רבה, אסף. אלדד • שיחה 21:44, 25 באוקטובר 2018 (IDT)
- לא, אצל הומרוס שמו Πρωτεύς. ביוונית מודרנית אכן מכנים אותו (ואת הירח שעל שמו) פרוטֵאַס. Ijon - שיחה 21:40, 25 באוקטובר 2018 (IDT)
- אסף, תוכל לבדוק את העניין? נראה שבוויקי היוונית השם שונה מכל שאר הוויקיפדיות, כפי ששינה שאננס אסוסאי בשני הערכים שהזכרתי לעיל. האם הייתה טעות בכל שאר הוויקיפדיות? אלדד • שיחה 23:22, 24 באוקטובר 2018 (IDT)