שיחת משתמש:Aghnon
הוספת נושא| שלום Aghnon, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
| ||||||||||||
בברכה, עמרי • שיחה 20:18, 2 באפריל 2009 (IDT)
|
משתמש זה נמצא כרגע בחופשה וייתכנו עיכובים בתשובותיו לפניות ממשתמשים אחרים. |
Hola[עריכת קוד מקור]
Hola me han remitido a usted por saber hablar español. Resulta que he intentado crear este artículo y este en idioma hebreo. Pero puesto que no puedo realizar traducción auntomáticas a travez de las embajadas me han remitido a usted. ¿Puede ayudarme?. Muchas gracias. --CanaryIslands - שיחה 18:33, 11 באוקטובר 2013 (IDT)
Request[עריכת קוד מקור]
Hola. Provengo de la embajada y también me ha conducido hasta tu página, ya que dominas el español.
Verás, he intentado por mi cuenta crear estos dos artículos Provincia de Concepción (Chile) Región del Biobío
y pasarlos a lengua hebrea (קונספסיון (פרובינציה, צ'ילה), ביוביו (אזור)), pero las traducciones me han salido defectuosas y me los han borrado.
No sé que hacer. Necesito ayuda, muchas gracias, que tengas un buen día.----X4v13r3 - שיחה 13:39, 31 באוקטובר 2013 (IST)
Saludos hermanos hebreos. Quisiera que me hagáis un favor: deseo que borren mi página de usuario y su discusión. Lo que sucede es que no tengo planes para contribuir en vuestra Wikipedia pues no domino vuestro idioma. Espero vuestra comprensión y ayuda--Humberto del Torrejón - שיחה 03:47, 6 במאי 2015 (IDT)