שיחת קטגוריה:כתובות KAI
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Alon112 בנושא שינוי שם
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
לא עדיף לקרוא לזה קטגוריה:כתובות כנעניות וארמיות, כשם כתובות כנעניות וארמיות? PRIDE! - שיחה 22:11, 7 במרץ 2022 (IST)
- תודה על ההערה. גם אני התלבטתי בנושא, מהסיבה שהעלת וכן מאחר ש-KAI משמעו "כתובות כנעניות וארמיות" כאשר I היא Inschriften ('כתובות') ולכן "כתובות KAI" משמעו "כתובות כתובות-כנעניות-וארמיות". עם זאת אני חושב ששינוי השם ל"כתובות כנעניות וארמיות" שגוי מאחר שהקטגוריה מכילה את כל הכתובות המסומנות ב-KAI ויש להן ערכים בויקיפדיה - ישנן כמה אלפי כתובות כנעניות, וכן כתובות ארמיות רבות שאינן מסומנות ב-KAI, לכן השם "כתובות כנעניות וארמיות" יכול לבלבל. המאפיין המייחד את כל הכתובות בקטגוריה הוא הופעתן בספר Kanaanäische und Aramäische Inschriften ('כתובות כנעניות וארמיות') וסימונן במספור KAI, ולכן לדעתי ראוי ששם הקטגוריה יצביע על המאפיין הזה - אפשר לשנות ל"קטגוריה:כתובות כנעניות וארמיות המסומנות/ממוספרות ב-KAI" או "קטגוריה:כתובות כנעניות וארמיות (KAI)" - על כל פנים, KAI חייבת להישאר בשם. פעמי-עליון - שיחה 15:34, 8 במרץ 2022 (IST)
- אנסה לתייג את בעלי הידע בארכאולוגיה. Alon112 - שיחה 13:55, 15 במרץ 2022 (IST)