פורטל:תולדות עם ישראל/היום בתולדות עם ישראל/23 ביולי

23 ביולי 1787, בצו שהוציא הקיסר יוזף השני, קיסר האימפריה הרומית הקדושה חויבו היהודים אשר נשאו שם משפחה היהודי, בדרך כלל עברי, להשמיט אותו; ולשאת, בנוסף לשמם הפרטי כבחירתם, שם משפחה קבוע בשפה הגרמנית. הצו הוצא כנראה לנוחות מערך הרישומים של מנגנוני השלטונות באימפריה. רבים תרגמו לגרמנית את שמם המקורי, ואחרים בחרו בשם החדש על פי מקצועם, או בשם סתמי כמו באום (baum, עץ) או ואלד (wald, יער). ברוב המקרים היה הליך השינוי כרוך בתשלום, והתעריף נקבע על פי יוקרתו של השם.