שיחה:בשורות אפוקריפיות
הוספת נושאשחזורים אחרונים[עריכת קוד מקור]
כאן - ובערכים אחרים על הנצרות - הכניס בן-יהודית ניסוחים בלתי מקובלים. קודם כל הבדיל על דעת עצמו בין "ישועים" ("תומכי ישו שאינם נוצרים") ל"נוצרים", דבר שאולי יש לו הגיון לתפישתו אך איננו טרמינולוגיה מקובלת. הוא גם הכניס אזכור של קבוצה זעירה וחסרת-משקל כיהודים המשיחיים (שאינם אלא ספיח לתנועות אחרות, בדרך פרוטסטנטים פונדמנטליסטים) כאילו יש להם איזו דעה מיוחדת בנדון. לבסוף, הקביעה שכל הבשורות הלא-אורתודוקסיות מוגדרות "ככפירה על ידי נוצרים" רחוק מלהיות מדויק, משום שקיימים זרמים ליברליים עצומים (אפיסקופלים וכדומה) שעצם המילה "כפירה" כבר איננו באופנה אצלם, ואפילו ראש הקונגרגרציה לבירור האמונה בוותיקן כמעט לא יעלה אותה על דל שפתיו. מה שנכון הוא שהאורתודוקסיה הנוצרית - בקווים גסים, מניקיאה ועד כלקדון וקצת הלאה - סימנה כל מה שאיננו דוגל בשילוש ככפירה. הניסוח שלי שבן-יהודית שחזר, ושהיה תיקון מזורז, עדיף. הניסוח הנוכחי איננו קביל בכל מקרה, ולו בשל המינוח "ישועים". AddMore-III - שיחה 22:45, 27 בנובמבר 2017 (IST)
- דעתי לא נוחה מהנוסח הנוכחי. מה שכן, יש לציין שהנוסח הנוכחי משתמש במינוח יהודים משיחיים ולא ישועיים (נשואה של מחלוקת קודמת). לדעתי הנוסח הפשוט יותר של פסקת הפתיחה לפני תיקוניו של בן יהודית באפריל הוא בסיס טוב יותר לשינויים מקריאה ראשונה, אבל לא בדקתי עדיין את כל הפרטים הקטנים. כמוכן לא קראתי (מעבר לרפרוף) את שאר הערך ואת השינויים שהיו בו בחודשים האחרונים. Tzafrir - שיחה 11:17, 28 בנובמבר 2017 (IST)