שיחה:ג'פרי ארצ'ר (1944)

ערך כפול ולכן מיותר

הערך ג'פרי ארצ'ר (זהו התעתיק המקובל) קיים כבר חמש עשרה שנה. משתמש:דוד55 - אנא מחק את הערך הנוכחי. --א 158 - שיחה 11:04, 31 באוקטובר 2020 (IST)

במחשבה שניה - אבקש מחיקה בדף ויקיפדיה:בקשות ממפעילים. --א 158 - שיחה 11:12, 31 באוקטובר 2020 (IST)

ג'פרי ארצ'ר שערך אליו קיים כבר מספר שנים זה אישיות אחרת - ראה גם באנגלית, זה בינוויקי אחר. דוד א. - שיחה 12:12, 31 באוקטובר 2020 (IST)

טעות שלי. אני מתנצל. עם זאת, התעתיק אינו הדרך הנכונה להבחין בין השניים. --א 158 - שיחה 13:08, 31 באוקטובר 2020 (IST)

זה לא תעתיק שאני המצאתי. ראה עטיפת הספר בערך מלכודת נשר. דוד א. - שיחה 15:08, 31 באוקטובר 2020 (IST)

┐────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────└

שינוי שם

זה אכן תעתיק שגוי, על אף הכתוב בעטיפת הספר. גם לסטיבן קינג קראו אצלנו, במשך שנים, ולא מעט כריכות של ספרים, סטפן, אבל זו פשוט שגיאה, ודור חדש של מתרגמים נגמל ממנה.

ראוי לנו לכנות את שני הסופרים בשמם, שהוא ג'פרי, על אף הבדלי האיוּת, ולהבחין ביניהם באמצעות הוספת סוגריים, כמקובל, למשל עם שנת לידתם. Ijon - שיחה 20:12, 14 ביוני 2022 (IDT)

בעד. נ.ב. אסף, לא ברור לי מה ניסית לעשות אבל הדרך הנכונה והפשוטה היא לרשום {{ס:שינוי שם}}. Mbkv717 • שיחה • ט"ו בסיוון ה'תשפ"ב • 20:42, 14 ביוני 2022 (IDT)

(זה מה שעשיתי, אבל מתוך חלונית התגובה ולא מלחצן העריכה הרגיל, אז זה הוזח אוטומטית, ולכן הוספתי תבנית שבירה, אבל בסוף החלטתי לתת לזה כותרת משלו, כי הכותרת הקודמת שגויה (הערך אינו כפול; אלו אנשים שונים.) Ijon - שיחה 01:43, 15 ביוני 2022 (IDT)

העברתי, יצרתי דף פירושונים, ועל הדרך גיליתי שהספר מלכודת נשר יוחס בטעות לג'פרי ארצ'ר במקום לג'פרי ארצ'ר, אז תיקנתי. Ijon - שיחה 17:05, 21 ביוני 2022 (IDT)

הסרת "סופר ויליד"

מספיקה השנה. אייל • שיחה 17:24, 10 במאי 2024 (IDT)