שיחה:גוטביה ראג'פקסה
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנה מאת ספסף בנושא תעתיק
תעתיק[עריכת קוד מקור]
בערך מהינדה ראג'פקסה כתוב את שם המשפחה עם א', אך בחלקים בערך כתוב בלי. בערך כאן יצרתי את הערך בלי א', ובכל אתרי האינטרנט שמפורט כרגע על הנעשה שם, כתוב בלי א', אשמח לשמוע את דעתכם. Israel0542 - שיחה 14:50, 9 ביולי 2022 (IDT)
- אין אחידות. קיים ערך ראג'סטאן וכן קיים רג'ה ומהרג'ה.אני אישית בעד הוספת א Ewan2 - שיחה 20:35, 9 ביולי 2022 (IDT)
- אני אישית בעד הורדת האל"ף, אבל אם יהיה תיקו לא אתעקש. בהקשר של שני אחים עדיפה אחידות. Mbkv717 • שיחה • י' בתמוז ה'תשפ"ב • 21:12, 9 ביולי 2022 (IDT)
- כאן אני כן בעד הוספת א', כי ראג'- הרבה יותר ברור (מבחינת ההגייה, לקוראים שאינם יודעי ח"ן) מאשר רג' (שיכול גם להיות Rej, מבחינת הקוראים). אלדד • שיחה 23:02, 9 ביולי 2022 (IDT)
- אם מבחינת ההגייה יותר מתאים עם א', אז באמת כדאי לשים א'. Iyar6 - שיחה 13:20, 17 ביולי 2022 (IDT)
בעד ראג' ונגזרותיו. סיון ל - שיחה 10:18, 29 ביולי 2022 (IDT)
- אם מבחינת ההגייה יותר מתאים עם א', אז באמת כדאי לשים א'. Iyar6 - שיחה 13:20, 17 ביולי 2022 (IDT)
- כאן אני כן בעד הוספת א', כי ראג'- הרבה יותר ברור (מבחינת ההגייה, לקוראים שאינם יודעי ח"ן) מאשר רג' (שיכול גם להיות Rej, מבחינת הקוראים). אלדד • שיחה 23:02, 9 ביולי 2022 (IDT)
- אני אישית בעד הורדת האל"ף, אבל אם יהיה תיקו לא אתעקש. בהקשר של שני אחים עדיפה אחידות. Mbkv717 • שיחה • י' בתמוז ה'תשפ"ב • 21:12, 9 ביולי 2022 (IDT)
