שיחה:יוסף הלוי

שלושה שקדמו לבן יהודה[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 6 שנים7 תגובות3 אנשים בשיחה

מי-נהר, שלום. הפתיח כולל את התיאור "אחד מהשלושה שקדמו לבן יהודה" על שם ספרו של שלמה הרמתי, בו הוא מתאר את פועלו של נשוא הערך. אני מציע להוסיף מרכאות ולכתוב את זה כך: ואחד מה"שלושה שקדמו לבן יהודה". מה דעתך? Ralph747 - שיחה 22:22, 26 ביוני 2017 (IDT)תגובה

מודה לך שפנית לדף השיחה. דבר שהיה ראוי שאעשה בעצמי בענין זה, במקום להסביר בתקציר עריכה כפי שעשיתי. בהזדמנות זו הרשה לי להודות לך על עוד ערך נפלא שכתבת. יישר כח.

כאשר אני רואה שכותבים בפתיח של ערכים את הביטוי "הראשון" או משהו דומה שכזה אני "חושד" האמנם? ובדרך כלל הבדיקה מלמדת שלא בצדק כתבו ב-ה ' הידיעה והיה להציג המידע בצורה מסוייגת. שמדובר באחד מהראשונים ולא בהכרח "הראשון".

עובדה שאמרו כל הזמן על בן יהודה ש- והנה כבר יודעים שלא כך הדבר. כלמור היה ראשון אבל היו גם לפניו וגם לידו ובמקביל לו ועוד...

עלי להודות לא קראתי את מאמרו של הרמתי. ברם אני פגשתי עוד דמויות מלבד הללו.

ואני משער ש-הרמתי אמר, הנה שלושה שקדמו כלומר אני הרמתי יכול לומר עליהם שקדמו. מבלי שאני אומר שרק הם. לכן כתב שלושה שקדמו ולא ה-שלושה שקדמו. אך כאמור לא קראתי לאחרונה את דבריו.

איני בטוח כיצד ראוי לנסח אך אני מקווה שהערה זו תסייע להציג את המידע בצורה מסוייגת. ואין בכך כדי להגמיד ממעלתו שלו כמובן. בברכה מי-נהר - שיחה 22:44, 26 ביוני 2017 (IDT)תגובה

מתייג את משתמש:Aviados ואת משתמש:Ovedc אולי יוכלו להציע ניסוח לשוני משלהם. מי-נהר - שיחה 22:49, 26 ביוני 2017 (IDT)תגובה

מי-נהר, תודה. הרמתי מציין בספרו שלושה אנשים שקדמו לאליעזר בן יהודה, וכמובן שלא הייתה כוונתו שהיו אלו השלושה היחידים, אלא פשוט הביא את סיפורם של שלושה מתוך כל השאר שקדמו לו. השורה "אחד מה'שלושה שקדמו לבן יהודה' בהחייאת השפה העברית", באה להכניס את נשוא הערך יחד עם השניים האחרים שגם נכללים בספר, ולאו דווקא להראות כי הוא קדם לבן יהודה לבדו. לכן אני סובר שהיא כן צריכה להיות כתובה בפתיח, רק בצורת ההצעה שרשמתי לעיל. Ralph747 - שיחה 23:08, 26 ביוני 2017 (IDT)תגובה

נראה לי שהניסוח הקיים בערך מתאים. תודה - ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 07:38, 27 ביוני 2017 (IDT)תגובה

לRalph747 נכבדי, את הדברים שציינת ניתן ללמוד מייד עם עיון בהערת השוליים המשמשת גם כסימוכין כמו גם מתוכן בגוף הערך, ברם בצורה שהצעת לכתוב סבורני שיש קוראים העשויים לטעות בהבנתם וברמת הקשב שלהם אל תוכן בצורת הבעתו בתגים של פיסוק. נוסף על כך, זהו איננו היגד חשוב יותר מאשר ההיגד הקיים כעת. זאת מפני שההיגד הספציפי שהינך מציע איננו מלמד על האיש אלא על הנושא של מי קדמו וזו עוד סיבה מדוע אין זה שייך לפתיח. ברם סבורני שהערת השוליים המרחיבה על כך היא מעולה! תודה. מי-נהר - שיחה 19:40, 28 ביוני 2017 (IDT)תגובה

מי-נהר, תודה על תגובתך. בהקדמה לספרו, כותב הרמתי כי בחר לציין את שלושת האישים האלו, ובראשם יוסף הלוי, בשל השפעתו הרבה של זה האחרון על אליעזר בן יהודה. עוד הוא כותב, כי השלושה הם אלו שהכשירו את פעולותיו של בן יהודה, והוא רואה בהם מסכת שלמה הקשורה בבן יהודה. במילים אחרות, הוא מסביר בספרו שהחשיבות שלהם וקשירת גורלם יחד היא לא רק הקדמתם לבן יהודה, אלא השפעתם עליו. ואם הוא מונה רק שלושה, כנראה שהוא לא מצא במחקרו עוד אחרים שהשפיעו עליו בצורה מספקת. בשל כך, אציע שתי אופציות לפתרון: 1. "אחד מהשלושה שהשפיעו על אליעזר בן יהודה וקדמו לו בהחייאת השפה העברית. 2. כתיבת ערך על הספר ולקשר לפתיח, ובכך הדבר יוסבר בפשטות ששלושתם אינם היחידים שקדמו לבן יהודה, ובסה"כ באה ההגדרה להכניס את נשוא הערך יחד עם השניים האחרים שגם נכללים בספר. Ralph747 - שיחה 20:06, 28 ביוני 2017 (IDT)תגובה

הסרת קטגוריות[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 6 שנים4 תגובות2 אנשים בשיחה

שלום עמירם פאל. אשמח לדעת מדוע הסרת שתי קטגוריות מהערך. תודה מראש. Ralph747 - שיחה 15:31, 16 בנובמבר 2017 (IST)תגובה

אין צורך בשתי הקטגוריות הכלליות הללו כשמופיעות כבר בערך קטגוריות ספציפיות יותר. עמירם פאל - שיחה 15:38, 16 בנובמבר 2017 (IST)תגובה

תוכל לציין לי מהן הקטגוריות המקבילות, שכבר נמצאות בערך? Ralph747 - שיחה 15:40, 16 בנובמבר 2017 (IST)תגובה

קטגוריה:ארכאולוגים יהודים, קטגוריה:בלשנים יהודים, קטגוריה:מזרחנים יהודים... עמירם פאל - שיחה 15:48, 16 בנובמבר 2017 (IST)תגובה

מאמר בבלוג "נושנות"[עריכת קוד מקור]

תגובה אחרונה: לפני 5 שניםתגובה אחתאדם אחד בשיחה

אנחנו לא מקשרים לבלוגים באופן כללי, אבל אולי בדף השיחה זה יועיל למישהו שיבוא להרחיב אי פעם את הערך: מי היה יוסף הלוי? בבלוג "נושנות" של אורי רוזנברג. ביקורת - שיחה 00:28, 28 באוגוסט 2018 (IDT)תגובה

עוד קישור לבלוג שיוסף הלוי מוזכר בו[עריכת קוד מקור]

כדאי להכיר את מאמרו של אליהו הכהן אודות השיר 'משמר הירדן' של אימבר, שיוסף הלוי שינה אותו במידה ניכרת והנוסח שלו התקבל בסופו של דבר. https://onegshabbat.blogspot.com/2019/11/blog-post_8.html

בנו - מורה במקוה ישראל[עריכת קוד מקור]

על פי הנאמר בידיעה בעיתון המגיד,⁩⁩ 14 באוגוסט 1891, בנו של הלוי היה מורה במקווה ישראל.