שיחה:Magical Mystery Tour

יש בערך בלבול גדול בין הגרסה האמריקאית לגרסה הבריטית. עפ"י בדיקה שערכתי באינטרנט, הגרסה המקורית, היא הגרסה האמריקאית. הגרסה הבריטית, שיצאה כשבועיים אחריה, כוללת רק את שירי הפסקול. עמרי • שיחה 15:58, 22 בדצמבר 2012 (IST)

תוקן. עמרי • שיחה 13:40, 5 בינואר 2013 (IST)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://oak.cats.ohiou.edu/~ms538596/mmt.html
  • In Magical Mystery Tour on 2011-11-22 19:05:54, 404 Not Found
  • In Magical Mystery Tour on 2011-11-27 22:34:06, 404 Not Found
  • In Magical Mystery Tour on 2012-01-20 00:15:41, 404 Not Found
  • In Magical Mystery Tour on 2013-05-03 08:55:59, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 11:56, 3 במאי 2013 (IDT)

טעות בתרגום של הערך לעברית

התרגום שלכם כ"מסע הקסם המיסתורי" הוא תרגום שגוי, שלצערי השתרש בעברית בקרב חובבי הביטלס ויואב קוטנר הדגול בראשם. התרגום הנכון ל"מג'יקל מיסטרי טור" הוא כמובן "מסע המסתורין הקסום". בדיוק כמו שהתרגום הנכון ל"סיינס פיקשן" בעברית הוא "בדיה מדעית" ולא "מדע בדיוני". בבקשה לתקן את התרגום שמופיע בתחילת הערך. תודה. הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
46.117.153.135 14:36, 1 בנובמבר 2014 (IST)