שיחת משתמש:Awolloch

ברוך הבא לוויקיפדיה העברית (לפחות כמשתמש רשום...)

If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano

שלום Awolloch, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך: לפנות לַמדריך המלא למתחילים. להתנסות בעריכה בדף הטיוטה האישית שלך. לקבל סיוע מצוות החונכים בחממה, שישמחו לעזור.	לסיוע נוסף דפי עזרה קבלת ייעוץ עקרונות וקווים מנחים כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, Ldorfman • שיחה 12:12, 3 בדצמבר 2018 (IST)

לוצ'יה די למרמור

שלום לך, בוויקיפדיה אנו נדרשים לערוך אך ורק עריכות מבוססות המסתמכות על מקורות אמינים, והשינוי שביצעת בדף לוצ'יה די למרמור אינו עומד בסטנדרטים אלה. אודה לך אם תוכל/י להוסיף הערות שוליים לעריכתך, ולהסביר בדף השיחה שלו מדוע בוצע שינוי זה ועל סמך מה. לעת עתה השינוי בוטל עד למתן סימוכין מתאימים.

בברכה, אילן שמעוני - שיחה 22:17, 28 בדצמבר 2018 (IST)

אילן, Awolloch הוא מי שחיבר את הערך (לא מזמן), והוא עדיין עובד עליו. כך שהשחזור שלך היה בעצם פלישה למרחב העבודה שלו. בכל אופן, אמציה, כדי שיידעו שאתה עובד על ערך חדש, ולא יתערבו בעריכה שלך, אתה צריך להעלות בראש הערך את התבנית "בעבודה". התבנית נראית כך: {{בעבודה}}. אם תציב אותה על הדף שאתה עובד עליו, לא יפריעו לך כל זמן שאתה עובד על הערך (כך לפחות זה אמור להיות). אלדד • שיחה 22:32, 28 בדצמבר 2018 (IST)

עריכה שעליה הערת

לא ברור לי על איזה עריכה אתה כותב שאין לה ביסוס. תודה על התיקון Awolloch - שיחה 09:24, 29 בדצמבר 2018 (IST)

שלום אמציה, בוקר טוב,

לא אני כתבתי את הדברים שעליהם אתה שואל כאן, אלא עורך אחר. בכל אופן, אנא התעלם. כתבתי לו שאתה עדיין עובד על הערך, ולכן כעת תוכל להמשיך לעבוד עד שתסיים. לאחר שתסיים, תוכל להסיר את התבנית {{בעבודה}} ואז גם עורכים אחרים יוכלו לעבוד על הערך. אלדד • שיחה 09:27, 29 בדצמבר 2018 (IST)

תודה לך. לומדים. Awolloch - שיחה 09:30, 29 בדצמבר 2018 (IST)

בשמחה :) אלדד • שיחה 09:35, 29 בדצמבר 2018 (IST)

שאלה בקשר להעתקה

אני מרשה לעצמי להטריחך בשאלה: סיפורי העלילה של לוצ'יה דה למרמור ושל הרבה אופרות אחרות נמצאים בעברית בספר "אופרה" מאת שלמה הד וגם באתר של האופרה הישראלית. האם מקובל בויקיפדיה להעתיק מהמקור מילה במילה (למשל העתק והדבק מהאתר) תוך ציון המקור, או שאני צריך לתרגם שוב מאנגלית (יש הרבה מקורות) או לשכתב מהמקור העברי? תודה Awolloch - שיחה 14:41, 29 בדצמבר 2018 (IST)

כשאתה רוצה לפנות למישהו ספציפי, רצוי לתייג אותו. התיוג מתבצע על ידי העתקת שם המשתמש שלו לדף השיחה, לתשובתך, ואחר כך חתימה בארבע טילדות. אילו היית מתייג אותי, זה היה נראה כך:

[[משתמש:Eldad|אלדד]], תוכל לעזור לי בשאלה הבאה? אלדד • שיחה 16:26, 29 בדצמבר 2018 (IST)

והנה התשובה לשאלתך: אסור להעתיק בוויקיפדיה מילה במילה מהמקור העברי, גם אם מצטטים את שם המקור (אלא במקרים מיוחדים – אבל כאן לא נראה לי שזה המקרה). אתה צריך לתרגם שוב מאנגלית, או לשכתב מהמקור העברי, כך שהערך יהיה עבודה שלך בלבד, ולא ייחשב להעתקה. אלדד • שיחה 16:28, 29 בדצמבר 2018 (IST)

אלדד תודה. אתרגם וגם אתן קישור חיצוני לאתר של האוםפרה הישראלית למי שרוצה לקרוא בנוסף. תודה.

מקווה שהבנתי את ההנחיה בקשר לתיוג. האמת שאף פעם לא הסתדרתי עם תיוג בפייסבוק, LOL Awolloch - שיחה

אלדד • שיחה 16:53, 29 בדצמבר 2018 (IST)

הרוזן אורי

שלום. קודם כל תודה על כתיבת הערך.
תבנית "בעבודה" מונחת על הערך מאז היווצרו לפני 12 יום. תבנית זו מיועדת לשימוש קצר מועד, כי תכליתה למנוע מעורכים אחרים לבצע שינויים בו-זמנית היכולים לגרום להתנגשויות בעריכה. במצב הנוכחי, הערך זקוק למספר שיפורים משמעותיים, לכן אני מבקש להסיר את התבנית (כדי לאפשר לאחרים לשפר את הערך) או להעבירו למרחב הטיוטה עד לסיום העבודה עליו. תודה, Dovno - שיחה 11:35, 19 בפברואר 2019 (IST)

לצערי לוקח לי הרבה זמן. לבושתי אינני יודע איך להעביר למרחב הטיוטות. התחלתי שם אבל לא זכרתי איך אני יכול לחזור לטיוטה שכתבתי.

אשמח מאד אם תזכיר לי איך להעביר למרחב הטיוטות ואיך להגיע להמשך עריכה

Awolloch - שיחה 12:39, 19 בפברואר 2019 (IST)

אין בעיה. העברתי את הדף למרחב המשתמש שלך: משתמש:Awolloch/הרוזן אורי. כשהערך יהיה מוכן אפשר יהיה להעבירו בקלות בחזרה למרחב הערכים.
בפרט שים לב בבקשה שבגוף הערך לא צריכים להיות בסופו של דבר קישורים לוויקיפדיות זרות - יש להשתמש בקישורים פנימיים לערכים בוויקיפדיה העברית בלבד. חריג הוא כאשר מדובר בערך שעדיין לא קיים אצלנו (אבל ראוי שיהיה), ואז אפשר ליד הקישור האדום שלנו לשים קישור עזר (בעזרת תבנית {{קישור שפה}}) לערך בשפה אחרת, כך: המסע לריימס . בהצלחה, Dovno - שיחה 13:01, 19 בפברואר 2019 (IST)

תודה רבה! בהגיע הזמן אבקש ממל להראות לי איך מעבירים למרחב הערכים. Awolloch - שיחה 14:51, 19 בפברואר 2019 (IST)