שיחה:הזרה
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 8 שנים מאת ראובן מ. בנושא קריטי לתת את המונח המקורי/לועזי
"הזרה" היא גם עקרון/טכניקה בסיסיים במחקר שדה אנתרופולוגי. קטגוריה:אנתרופולוגיה
- אז אולי כדאי להוסיף גם את ההיבט האנטרופולוגי למאמר, ואז לשייך אותו גם לקטגוריה:אנתרופולוגיה. --Noon 17:25, 22 מרץ 2005 (UTC)
המשמעות שונה בשני התחומים ובהחלט צריך להוסיף עוד הגדרה. בנוסף, המשמעות האנתרופולוגית שייכת גם לסוציולוגיה.
- נעשה פירוש נוסף, והערך יקרא הזרה (סוציולוגיה). זה בסדר? דורית 09:39, 6 יוני 2005 (UTC)
בדיוק הסברתי לחבר שלי על זה אז שלחתי אותו למאמר הקלאסי של הוראס מיינר: http://www.msu.edu/~jdowell/miner.html
(גם תורגם לעברית: http://www.orianit.edu-negev.gov.il/mmd/cp/homepage%5Cyakimari.htm )
- אלמוני/ת יקר/ה - אולי תרשם ותכתוב את הערך בעצמך? בברכה, דורית 13:39, 6 יוני 2005 (UTC)
דורית היקרה, אני לא אלמוני - אני גיא, ולצערי אני לא חושב שקורס מבוא אחד בסוציולוגיה ואחד באנתרופולוגיה מספיק כדי לכתוב ערך באנציקלופדיה. נשבע שזה לא מעצלנות - אני כותב מאמרים בנושאים שאני מבין בהם יותר.
- גיא, אז למה אתה לא מתחבר? בכל מקרה, לפעמים דווקא אלו שבתחילת דרכם זוכרים את ההגדרות טוב יותר מאלו שכבר עברו כמה וכמה קורסים בנושא. בברכה, דורית 16:42, 6 יוני 2005 (UTC)
קריטי לתת את המונח המקורי/לועזי
[עריכת קוד מקור]לדעתי זה קריטי לתת את גם המונח המקורי/לועזי, לא רק המתורגם/מעוברת. לא הבנתי במה מדובר כאן
- לא הבנתי, אם נכתוב את המונח ברוסית זה יעזור? ראובן מ. - שיחה 21:28, 10 במרץ 2016 (IST)