שיחה:הנרייטה ליוויט

שאלה ושתי הערות

• איך קוראים לה, ליוויט או לוויט (כמו כאן)?
  • ליוויט נראה לי תעתיק יותר מדויק. חגי אדלר 22:16, 27 ביוני 2007 (IDT)
• הוספתי שהיא התחרשה בסוף לימודיה (באנגלית כתוב רק שהייתה חרשת, מה שגרם לי לתהות איך חרשת מלידה הצליחה ללמוד בקולג' ועוד בתקופה שבה השכלה גבוהה לנשים לא היה מקובלת).
• שיניתי את השנה שבה החלה לעבוד במצפה הכוכבים של הרווארד - לפי המקור לעיל וגם לפי זה, היא הגיעה לשם ב-1895, מה שמסתדר עם מחלה של מספר שנים בין סיום לימודיה ב-1892 לתחילת עבודתה. הוספתי גם שבהתחלה עבדה בהתנדבות ואח"כ תמורת תשלום (30 סנט לשעה! מעניין לדעת כמה קיבלו גברים בתפקיד דומה).
• שאלה טכנית (אז היא לא נחשבת בספירה): האם הקישור שהוספתי עולה באיטיות משוועת רק אצלי או שהבעיה במקור? אולי כדאי להסיר אותו אם הוא בעייתי מדי. קטיפי 22:01, 27 ביוני 2007 (IDT)
  • הוא עולה בסדר, אם כי טיפה איטי. אפשר להשאיר. חגי אדלר 22:16, 27 ביוני 2007 (IDT)

תודה על התיקונים בערך.

• בעניין השם נתקלתי בליוויט בתרגום של הספר "המפץ הגדול" של סיימון סינג ובynet.
• הקישור אכן פועל באטיות אבל זה כי נפתח מסמך PDF. לדעתי חבל לוותר עליו, אבל אפשר להשתמש בתבנית:PDF כדי לציין שזה פורמט PDF.

ערן 22:17, 27 ביוני 2007 (IDT)

לי הוא עלה הרבה יותר לאט מסתם PDF, אבל אם אצלכם זה סביר כנראה שהבעיה היתה אצלי. קטיפי 22:51, 27 ביוני 2007 (IDT)

שם הערך

קוראים את השם לוויט ולא ליוויט. ראו כאן https://www.youtube.com/watch?v=FCCtGQWJxeI