שיחה:התיאטרון הלאומי (בודפשט)
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת יוניון ג'ק בנושא שינוי שם
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
ראו את הדיון כאן. PRIDE! - שיחה 12:37, 1 ביוני 2021 (IDT)
- אין מה להפנות לדיון ההוא. שם ערך זה צריך להיות התיאטרון הלאומי (בודפשט). יוניון ג'ק - שיחה 01:48, 30 ביוני 2021 (IDT)
Euro know, יוניון ג'ק,Gklein2018, בעלי הידע בתרגום ושפות, בעלי הידע באנגלית. בעלי הידע בתרגום, צחקשוח, Atzatz, Ijon, GHA, Magister
האם יש התנגדות להצעתו של יוניון ג'ק? לַבְלוּב • 📜 • 🍅 • 11:08, 6 ביולי 2021 (IDT)
- בדיון שמופנה, אם אני לא טועה, יש התנגדות של Gklein2018 לשינוי הזה. PRIDE! - שיחה 11:21, 6 ביולי 2021 (IDT)
- כיוון שאין לנו מאות בעיות אחרות בוויקיפדיה מכל מין וסוג שהוא רק כאלה חשובות ומרכזיות, לי אין שום התנגדות איך יקראו לערך הזה. כל נוסח מקובל עלי כל עוד זה נקרא תיאטרון לאומי. אציין רק שבשפת המקור הוא נקרא בדיוק כשמו היום. בהונגריה למשל יש לפחות עשרה "תיאטרון לאומי" של (שם העיר). כך זה גם ברוב מדינות העולם.Gklein2018 - שיחה 15:05, 6 ביולי 2021 (IDT)
- בעד. GHA - שיחה 17:43, 6 ביולי 2021 (IDT)
- השם הנוכחי לא בעייתי ואני לא רואה צורך בשינוי, אבל גם לא מתנגד. צחקשוח - שיחה 19:55, 6 ביולי 2021 (IDT)
בוצע לַבְלוּב • 📜 • 🍅 • 14:23, 8 ביולי 2021 (IDT)
אני תוהה מדוע רק השם הזה הפריע לכם (אין בעיות גדולות יותר בוויקיפדיה? אבל נניח לזה, אלא שיש עוד תיאטראות בפורמט הקודם (הוא נכון יותר לדעתי). זה לא מפריע? אביא רק שלוש
התיאטרון הלאומי של תוניסיה
התיאטרון הלאומי של בוקרשט
התיאטרון הלאומי של מנהיים
תודה.Gklein2018 - שיחה 18:13, 31 באוגוסט 2021 (IDT)
- Gklein2018, המקום לדון בשינוי שמות הערכים הנ"ל איננו בדף שיחה זה. יש להציב הודעה מתאימה בדף שיחה של כל אחד מהערכים הנ"ל. יוניון ג'ק - שיחה 18:29, 31 באוגוסט 2021 (IDT)
- אני בעד "ה___ הלאומי של/ב- ___". למעשה בכל המקרים שבהם השם המקומי הוא רק "ה___ הלאומי" וזה טבעי כי הם בני המקום, כשיוצאים מהמקום זה הופך להיות "ה__ הלאומי של/ב- __". כך יקראו לזה במדריכי תיירות ובעיתונים. במדריכים תיירות ובעיתונים לא יכתבו "התיאטרון הלאומי (בודפשט)", כי זה לא טבעי. Illang • שיחה 18:40, 31 באוגוסט 2021 (IDT)
- דף שיחה זה אינו המקום המתאים להודעה הנ"ל. יוניון ג'ק - שיחה 17:01, 3 בספטמבר 2021 (IDT)
- אני בעד "ה___ הלאומי של/ב- ___". למעשה בכל המקרים שבהם השם המקומי הוא רק "ה___ הלאומי" וזה טבעי כי הם בני המקום, כשיוצאים מהמקום זה הופך להיות "ה__ הלאומי של/ב- __". כך יקראו לזה במדריכי תיירות ובעיתונים. במדריכים תיירות ובעיתונים לא יכתבו "התיאטרון הלאומי (בודפשט)", כי זה לא טבעי. Illang • שיחה 18:40, 31 באוגוסט 2021 (IDT)