זאהיר ביגייב
 | |
| לידה |
22 בספטמבר 1870 רוסטוב על הדון, האימפריה הרוסית  |
|---|---|
| פטירה |
1902 (בגיל 31 בערך) רוסטוב על הדון, האימפריה הרוסית |
| מדינה |
האימפריה הרוסית |
| שפות היצירה | טטרית עתיקה |
| סוגה | פרוזה |
  | |
זאהיר ביגייב (טטרית:Mokhәmad-zahir Bigiev) (1870, רוסטוב על דון - 1902, רוסטוב על דון) - סופר טטרי, הנחשב לאחד ממייסדי הפרוזה הריאליסטית הטטארית [1] .
בִּיוֹגְרַפִיָה
[עריכת קוד מקור | עריכה]מוחמד זאהיר יארולה בן בגיייב - נציג בולט של הספרות הטטרית בסוף המאה ה-19. הוא היה מהראשונים ביצירת רומנים ריאליסטיים על החיים החדשים בטטרסטן, כמו גם יצירות בז'אנר הבלש.
זאהיר בגייב נולד ב-22 בספטמבר 1870 בעיר רוסטוב-על-הדון. אביו, יארולה בגייב, היגר מהכפר קיקין במחוז צ'מבאר של מחוז פנזה לרוסטוב-על-הדון. את החינוך היסודי קיבל זאהיר בבית ספר רוסי. לאחר מכן למד גם במדרסה.
בגיל 16-17 כבר כתב את הרומן הבלשי "חדיג'ה" (יצא לאור בעברית בהוצאת קלאסיקה מתקדמת). כדי לפרסם את היצירה הזו, הגיע ב-1886 לקאזן, שם נשאר ללמוד במדרסת קול בויה. ב-1890 פרסם את הרומן "חטאים גדולים". ב-1891 שב לעיר מוצאו, עבד כמולא, וכתב את הרומנים "רוצחת" ו"אפוסטט", שמעולם לא ראו אור.
בעת ששליט בוכארה טייל ברחבי האימפריה הרוסית, מסר לו בגייב את שני ספריו כמתנה, והציע לפתוח בבוכארה עיתון. להצעה זו הסכים שליט בוכארה, אך מסיבות כלשהן העיתון לא יצא לאור. ב-1893 טייל הסופר באסיה המרכזית, והנסיעה הזאת עמדה ביסוד היצירה הספרותית-פובליציסטית "מסע באירק הנהר", שנדפסה רק לאחר מותו, ב-1908.
מאסיה המרכזית שב בגייב מאוכזב, הוא ראה אי-צדק בכל מקום ולא מצא דרך להיפטר ממנו. הסופר נפטר ב-1902.
תרגומים לעברית
[עריכת קוד מקור | עריכה]
חדיג'ה, עברית: נטשה בורגזוב, יצא לאור בהוצאת 'קלאסיקה מתקדמת' בשנת 2024
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ "БИГЕЕВ ЗАГИР". Словарь Онлайн (ברוסית). נבדק ב-2023-07-08.