משתמש:דריה רבקובץ/טיוטה

חוקת ניו ג'רזי

החוקה של מדינת ניו ג'רזי היא מסמך השלטון הבסיסי של מדינת ניו ג'רזי. בנוסף לשלוש אמנות מלכותיות בריטיות שהונפקו עבור מזרח ג'רזי, מערב ג'רזי וניו ג'רזי המאוחדת בזמן שהן עדיין היו מושבות, המדינה נשלטה על ידי שלוש חוקות. הראשון אומץ ב-2 ביולי 1776, זמן קצר לפני שניו ג'רזי אישרה את הכרזת העצמאות של ארצות הברית והשני נכנס לתוקף ב-1844. המסמך הנוכחי אומץ ב-1947 ותוקן מספר פעמים.[1]

חוקת המדינה מחזקת את הזכויות הבסיסיות המצויות בחוקת ארצות הברית, אך מכילה גם כמה הוראות ייחודיות, כמו תקנות המסדירות את תפעול בתי הקזינו. ב-26,159 מילים,[2] המסמך קצר מעט מהחוקה הממוצעת של המדינה האמריקאית (כ-28,300 מילים).[3]

גרסאות קודמות

שלושה מסמכים בסיסיים שלטו בשטח הידוע כיום בשם ניו ג'רזי. הראשון היה הזיכיון וההסכם, שנכתב ב-1665 על ידי בעלי המושבה לורד ג'ון ברקלי וסר ג'ורג' קרטר, וכללו הוראה המעניקה חופש דת. לאחר שברקלי וקרטרט מכרו את ניו ג'רזי לקווייקרים, המושבה פוצלה למערב ומזרח ג'רזי. לכל אחת הייתה חוקה משלה: חוקת מערב ג'רזי (1681) וחוקת מזרח ג'רזי (1683).[4] השניים אוחדו מחדש בשנת 1702 על ידי המלכה אן.

חוקת המדינה הראשונה של ניו ג'רזי אומצה ב-2 ביולי 1776. מלחמת העצמאות האמריקאית הייתה בעיצומה וג'ורג' וושינגטון הובס לאחרונה בניו יורק, מה שהעמיד את ניו ג'רזי בסכנת פלישה מיידית. כשסיעות פטריוט וטורי זוממות ונלחמות זו בזו, ניו ג'רזי הייתה מדינה במלחמה וכמעט מדינה במלחמת אזרחים. חוקת מדינת ניו ג'רזי, שנכתבה בטווח של חמישה ימים ואושררה רק יומיים לאחר מכן, בזמן מצב חירום זה, ב-2 ביולי 1776, משקפת את המהומה ואי הוודאות של הרגע. מטרתו העיקרית הייתה לספק מסגרת ממשלתית בסיסית שתקדם את נפילתה של ניו ג'רזי לאנרכיה, אך החוקה שימשה כמסמך האמנה לממשלת המדינה למשך 68 השנים הבאות.[5]

בין שאר ההוראות, היא העניקה לנשים רווקות ולשחורים שעמדו בדרישות הרכוש זכות הצבעה. הוא לא ציין נוהל תיקון והיה צריך להחליף אותו כולו בכנס חוקתי.

החוקה העוקבת, שהתקבלה ב-29 ביוני 1844, הגבילה את זכות הבחירה לגברים לבנים. היא הפרידה את סמכויות הממשלה לרשויות שיפוטיות, מחוקקות ומבצעות והעניקה לעם (בניגוד לבית המחוקקים) את היכולת לבחור מושל. היא גם הגבילה רשמית את חובות המדינה, קודמו של סעיפי "תקרת חוב" עכשוויים רבים.[6] החוקה תוקנה ב-1875,[7] בעיקר כדי להתאים לתיקון הארבעה עשר והחמישה עשר. בנוסף, התיקונים של המדינה דרשו שהמחוקק ידאג למערכת בתי ספר ציבוריים בחינם.[8]

החוקה הנוכחית (1947)

הַקדָמָה

אנו, אנשי מדינת ניו ג'רזי, אסירי תודה לאל הכל יכול על החירות האזרחית והדתית שממנה הוא הרשה לנו זמן כה רב ליהנות, ומצפים אליו לברכה על מאמצינו להבטיח ולהעביר את אותו חסר פגיעה להצלחה. דורות, קבעו ותכונו את החוקה הזו.[9]

"זכויות והרשאות"

סעיף I, כמקובל בחוקות, קובע את הזכויות והחירויות הטבועות באנשים ואת פעולתה הרלוונטית של הממשלה. הזכויות הנדונות במאמר זה משקפות במידה רבה את חוקת ארצות הברית. זכויות כאלה כוללות חופש ביטוי, משפט מהיר ופומבי וחופש דת.[10] סעיף I מכיל גם מגילת זכויות של קורבנות.[11] המאמר הוא מנה דה פקטו של זכויות האדם הפשוט; סעיף I, סעיף I, סעיף 21 קובע במכוון:

21. ספירת זכויות זו לא תתפרש כפגיעה או שלילת אחרים שנשמרו על ידי האנשים.

סעיף זה דומה למניין הזכויות של החוקה האמריקאית. בדומה למגילת הזכויות האמריקאית, גם למסמך עדיין יש זכויות "החזקה", או זכויות שנותרו מפחד מבריטניה במהלך מלחמת העצמאות. קטעים אלה עדיין מבטיחים זכויות חשובות לתושבי ניו ג'רזי, אך הפרות אינן בהכרח נפוצות. זכויות כאלה כוללות:

11. לא יישפט אדם, לאחר זיכוי, בגין אותה עבירה. כל בני אדם, לפני הרשעה, יהיו ערבים בערבויות מספקות, למעט עבירות מוות כאשר ההוכחה ברורה או חזקה... 16. לא יורכב חייל, בשעת שלום, בכל בית, ללא הסכמת הרשות. בעלים; וגם לא בזמן מלחמה, אלא באופן שנקבע בחוק.

"בחירות ובחירות"

מפה של מחוזות הקונגרס של ניו ג'רזי לפי שליטת המפלגה (נכון לקונגרס ה-118).

סעיף II קובע תאריכים לבחירות של המושל, סגן המושל וחברי בית המחוקקים של ניו ג'רזי.[12] הוא קובע את הכישורים הדרושים להצבעה וקובע שניתן להסיר את זכות הבחירה מפושעים מורשעים מסוימים. מופעל תהליך הצבעת נפקדים וכן מבנה ההצבעה של אנשים הנמצאים כיום בשירות צבאי. הוקמה הוועדה לחלוקה מחדש של ניו ג'רזי, ונידונה חלוקת הבחירה של 13 חבריה, אשר אמורים לייצג את "המגוון הגיאוגרפי, האתני והגזעי" של המדינה.[13] שיטת המינוי של חברי הוועדה לחלוקה מחדש של ניו ג'רזי מבטיחה שלמפלגת המיעוט שהפסידה בבחירות הכלליות לפני המפקד תהיה ידה העליונה בחלוקה מחדש של המדינה. לצד שאר 12 החברים שמונו, יש חבר "עצמאי" אחד, שאמור לא לכהן בתפקידו בחמש השנים האחרונות. הוא נבחר על ידי 12 החברים האחרים, אך הוא אוטומטית יושב ראש הוועדה. בהזדמנות ששנים-עשר החברים עשויים שלא להגיע להחלטה, הוועדה בוחרת שניים (אשר מניחה שיש שתי מפלגות דומיננטיות שיש להן את המועדפים עליהן) ושולחת אותן לבית המשפט העליון בניו ג'רזי. רוב בית המשפט (4 מתוך 7) בוחר אז את זה ש"על ידי השכלה וניסיון תעסוקתי, על ידי שירות ציבורי קודם בממשלה או אחרת, ועל ידי יכולת מוכחת לייצג את האינטרס של תושבי המדינה הזו."

"חלוקת סמכויות השלטון"

התוכן היחיד של סעיף III הוא האמירה בדבר הפרדת רשויות. שלוש הזרועות (מבצעת, שופטת ומחוקקת) נוצרות ומוגדרות. אף אדם לא יכול להיות קשור ליותר מאחד אלא אם החוקה מתירה זאת במפורש.[14] לפני תיקון החוקה, מקום פנוי במושל ניו ג'רזי יתמלא על ידי נשיא הסנאט של ניו ג'רזי, שישמור על מושב הסנאט שלו.

"מחוקק"

סעיף IV קובע את בית המחוקקים של ניו ג'רזי, המורכב מ-40 בסנאט ו-80 באסיפה הכללית, ואת חלוקתם בין המדינה.[15] ועדת ההפרשות נוצרה במסגרת בית המחוקקים כדי לשנות את היחס היחסי של מחוזות חקיקה על בסיס מתגלגל, לאחר כל מפקד אוכלוסין של ארצות הברית. זה גם יוצר את הדרישות לתפקיד, ואת תפקידי הסנאט והאסיפה הכללית. זה כולל שיפוט בחירות, בחירת נושאי משרה, יומן הליכים ואי יכולת לדחות לתקופה של יותר משלושה ימים ללא הסכמת הבית השני. מאמר זה גם מאפשר לבית המחוקקים למנות ועדות, ועדות וגופים נוספים שיסייעו בביצוע תפקידי בית המחוקקים. תקנות בדבר חברי בית המחוקקים, לרבות ייחוד העסקה. זהו החוק שאף סנטור או חבר בעצרת הכללית לא יכול לכהן בשום תפקיד פדרלי או מדינה אחר, וגם לא יכול להיות שופט. נושאים נוספים נדונים, כולל הצעות חוק, סוכנויות, חלוקות משנה ומקרי חירום. ספירה שלילית של סמכויות חקיקה כלולה בתוך המאמר. בין רשימה זו של סמכויות שנשללו ניתן למנות מתן גירושים, הימורים (למעט חריגים ברורים), והעברת פעולות אומניבוס.[16] אף על פי שהביטוי omnibus acts לעולם אינו בשימוש רשמי במסמך זה, הניסוח בפועל חצאית סביב הביטוי:

...להימנע מהשפעות לא נאותות שעלולות לנבוע מהתערבות בפעולה אחת ויחידה של דברים שאין להם קשר הולם זה לזה...

לבסוף, נכללת שבועה/אישור הנדרש על ידי חברי ונושאי בית המחוקקים לפני כניסת האדם לתפקידיו.

"מְנַהֵל"

סעיף ו' קובע את הרשות המבצעת.[17] הוא גם קובע את תנאי הכהונה של המושל וסגן המושל, הירושה של מושלים עתידיים ותהליך הבחירות למושלים. למושל ניתנת סמכות מוחלטת על הרחמים למעט מקרים של הדחה. זאת כדי למנוע ממנו חנינה בהדחתו שלו, או במקרים מטרידים של בגידה. סמכויות החנינה שלו משתרעות על היכולת להשעות ולהחזיר קנסות וחילוטים. שיטת מתן השחרור על תנאי נקבעה בחוק. נוצרת ה"מיליציה", או מה שעכשיו הוא המשמר הלאומי. מתוארת רגולציה לגבי מינויים ומינויים של גנרלים ומשרדי דגל. המשרדים המבצעים והמנהליים, המחלקות והמכשירים של ממשלת המדינה נמצאים תחת פיקוח המושל. למושל יש את היכולת למנות את מזכיר המדינה ואת התובע הכללי בהסכמת הסנאט של ניו ג'רזי, אם כי הוא יכול גם למנות את סגן המושל לכהן כמזכיר המדינה ללא הסכמת הסנאט.[18] הוא יכול גם להתחיל בירורים על התנהלות נושאי משרה ועובדים.

"מִשׁפָּטִי"

סעיף VI יוצר את הרשות השופטת, ומתיר הקמה, שינוי וביטול של כל בית משפט מלבד בית המשפט העליון של ניו ג'רזי.[19] על פי חוקת המדינה, "'סמכות השיפוט תהיה נתונה לבית משפט עליון, בית משפט עליון, בתי משפט מחוזיים ובתי משפט נחותים בעלי סמכות שיפוט מוגבלת."[20]

בית המשפט העליון הוא בית המשפט לערעורים של ניו ג'רזי למוצא אחרון.[21] "לפי המנדט החוקתי, בית המשפט מורכב משופט ראשי ושישה שופטים עמיתים, עם חמישה חברים המהווים מניין."[21] סעיף VI, סעיף II, פסקה 3 קובע כי, "בית המשפט העליון קובע כללים משלו המסדירים את הממשל. של כל בתי המשפט במדינה "ובכפוף לחוק, הנוהג והנוהל של כל בתי המשפט הללו."[21]

חוקת המדינה הופכת את בית המשפט העליון בניו ג'רזי, חטיבת הערעור לבית המשפט הבינוני לערעורים, ו"ניתן להגיש ערעורים למחלקת הערעור של בית המשפט העליון מהחטיבות המשפטיות והקנטריות של בית המשפט העליון ומטעמים אחרים כמו ניתן לקבוע בחוק."[22]

"החטיבות המשפטיות של בית המשפט העליון הן בתי המשפט העיקריים של ניו ג'רזי. הם ממוקמים בתוך היחידות הגיאוגרפיות השיפוטיות השונות של המדינה, הנקראות 'כפרות', ר' 1:33-2(א), ומאורגנים לשניים בסיסיים. חטיבות: חטיבת הצ'אנסרי ומחלקת המשפטים" של בית המשפט העליון בניו ג'רזי.[23]

נקבעה סמכותו של המושל למנות ולמנות את שופטי בתי המשפט העליון והעליון, בהסכמת הסנאט. הוא רשאי גם למנות ולמנות, בהסכמת הסנאט, שופטים של בתי המשפט הנחותים שסמכותם היא רק בתוך עירייה אחת. מצוינת תקופת כהונתם של השופטים והשופטים, לרבות גיל הפרישה והפנסיה שלהם. הפללת שופטים ושופטים מוסמכת אף היא, ואי-יכולתם של סמכויות עד לזיכוי.[24] במהלך כהונתם, השופטים מוגבלים לתפקיד ציבורי אחד ואינם רשאים לעסוק בעריכת דין מחוץ לממשלת המדינה. סמכויותיו של נשיא בית המשפט העליון מנויות. תנאים המפרטים עלויות של המתקנים והחומרים המשמשים את משרד המשפטים מפורטים.

"פקידי ציבור ועובדים"

סעיף VII מערב את נושאי המשרה והעובדים, לרבות מינוי/מינוי, תגמול, קידום, אישורים וסמכויות. נדון תפקידם של הקצינים בממשלת המדינה. לפני כניסת הקצין לתפקידי תפקידו, על הקצין לחתום על שבועה.[25] מינויים לקצינים מבוססים על כישרון, כשירות ובחינות. עמלות משולמות לאוצר מדינת ניו ג'רזי. תקופת כהונתו של נושא משרה מתחילה ביום ממועד כהונתו. המבקר, בעל כהונה של חמש שנים, אמור להתמנות על ידי הסנאט של ניו ג'רזי והאסיפה הכללית של ניו ג'רזי. שאר הסעיף מפרט את תפקידיו של מבקר המדינה ואת המינוי/מינוי של תובעים מחוזיים, פקידי מחוז, פונדקאים ושריפים. תובעים במחוז מועמדים ומתמנים על ידי המושל. תקופת כהונתם של פקידי המחוז והפונדקאים היא חמש שנים, ולשריפים שלוש שנים. ההדחה והתהליך שבו מתרחשת ההדחה נדונים:[26]

קצין מדינה יכול להיות מודח בעת כהונתו או למשך שנתיים לאחר שעזב את תפקידו.[27] תהליך ההדחה דומה לזה של הרמה הפדרלית: רוב מוחלט בבית התחתון (האסיפה הכללית) נגד העובד גורם שיתקיים משפט בבית העליון (הסנאט של המדינה) בראשות השופט הראשי. בניגוד לתהליך הפדרלי, השבועה הדרושה להשתתפות בישיבות ההדחה מפורטת ומחייבת את הסנאטורים להתייחס "באמת וללא משוא פנים" לאישום כתזכורת שהם ממלאים תפקידים שיפוטיים יותר. יש צורך ב-⅔ מהקולות, או 27 קולות, כדי להרשיע, אך נשיא הסנאט אינו נכלל במשפט, כך שהאחוז הנדרש מעט גבוה מ-⅔ מתוך 40.[28] העונש המרבי הוא הדחה מתפקידו עם פסילה לכהן בתפקיד נוסף במדינה. עם זאת, ההדחה אינה נחשבת להגבלה על סיכון כפול; לאחר שהורשע על ידי הסנאט, אדם יכול להישפט על ידי מערכת המשפט ולהעניש אותו עוד יותר.[29] אם פשע זה היה רשום לפי סעיף II, סעיף I, פריט 7, ניתן לשלול את העבריין.

"מיסוי ומימון"

בסעיף VIII נוצר מיסוי. היא קובעת את חובתו של המחוקק ליצור חוקים "למתן ערך קרקע" ואת אחידות כללים אלה.[30] נדון מיסוי קרקעות חקלאות וכן תקנות מיסוי לגבי שימוש חוזר בקרקע חקלאית למטרות שונות. הפטור ממס הוא חוקי,[31] כולל המשך הפטורים ממס שהועברו מהחוקה הקודמת. מותר לשנות או לבטל פטור ממס, ובלבד שהנכס המקרקעין או האישי לא ישמש ל"מטרות דתיות, חינוכיות, צדקה או בית קברות, כהגדרתם בחוק, ובבעלות כל תאגיד או עמותה המאורגנים ומתנהלים בלעדית עבור אחד או יותר. למטרות כאלה ולא פועלים למטרות רווח."[31] נידונים פטורים ממס לגבי משוחררים בכבוד ופטורים לאזרחים ותיקים המתגוררים בדירות ועשויים/לא יהיו נכים. מתוארות תוכניות פנסיה, נכות ופרישה עבור עובדי רכבת פדרליים או כל עובדי מדינה. בני זוג שנותרו בחיים של אזרחים שנפטרו, מלבד חריגים, זכאים להנחות מס. מאמר זה גם מגביל כל אזרח מלקבל יותר מניכוי מס אחד. נדונה זכותו של בית המחוקקים ליצירת פסל בית מולד.[32] חוקים כלליים שנחקקו על ידי המחוקק המתירים לעיריות להעניק פטור ממס על מבנים באזורים עירוניים פגומים הם חוקיים, למעט חריגים הנוגעים לקביעות הניכוי. מס הכנסה אסורים[33] אלא אם כן ההכנסה מוכנסת לקרן נצחית ספציפית, או אם המיסוי מקבל תשלומים מחוק פרישת הרכבת הפדרלית, או דומה.

האשראי של המדינה אסור בהשאלה ציבורית או פרטית.[34] כל תוכנית שנת כספים שיוצרת יותר מאחוז חוב ו/או התחייבויות אסורה.[31] ההצבעה על תוכניות כאלה בבחירות ציבוריות אסורה, כמו גם יצירת חובות או התחייבויות "למטרות מלחמה, או כדי להדוף פלישה, או כדי לדכא התקוממות או לעמוד במצב חירום שנגרם על ידי אסון או מעשה אלוהים". נדונים מיסוי דלק רכב, והכספים בהם מופקדים הכספים; מוגדרים ייחוס כספים מחוק מס מכירה ושימוש. נוצרת מועצה של מנדטים מקומיים ותקנה לגבי מינוי החברים לגוף זה. חלק מהכספים מחוק מס עסקים מופנים לקרן הכללית. נדונים הקצאת כספים לשיקום הזרמות מסוכנות ומבנים המכילים חומרים מסוכנים או אספקת מים ציבורית. נוצרת קרן כללית, כמו גם חלוקת כספים לתוכה וממנה. "הפינוי, התכנון מחדש, הפיתוח או הפיתוח מחדש של אזורים פגומים" נעשים לחובה ציבורית ומדינתית.[35] הפיתוח מחדש של כל אחד מהנכסים הללו מותר להשלים על ידי תאגידים עירוניים, ציבוריים או פרטיים. נאסר המשך הפרשת כספים לתאגיד שמסיים את הפיתוח מחדש לאחר השלמתו. נוצרת מערכת בתי ספר ציבוריים בחינם, כמו גם מערכת אוטובוסים.[36] הקצאת כספים לקופת מערכת בתי הספר הציבוריים עוברת חוקיות. האדמות שהן גאות או שהיו בטווח של לפני ארבעים שנה מוגנות מתביעות גדות.

"תיקונים"

סעיף IX כולל תיקונים לחוקת מדינת ניו ג'רזי. תיקון אפשרי מוגש באמצעות הסנאט או האסיפה הכללית.[37] על התיקון מצביעים שני הבתים. אם היא תאסוף לפחות שלוש חמישיות מהסנאט וגם מהאסיפה הכללית, התיקון יוגש להצבעה על ידי תושבי ניו ג'רזי. אם רוב מצביע בעד התיקון, התיקון יוצבע בשנת החקיקה הבאה. אם התיקון יעבור ברוב שוב, התיקון יוגש להצבעה על ידי תושבי ניו ג'רזי.

זה גם מסביר כיצד התיקונים מוגשים לעם, כלומר, יש להצביע על כל התיקונים בנפרד.[38]

"הוראות כלליות"

סעיף X מכיל תוספות אחרונות שונות.

סעיף 1 קובע כי "החותמת של המדינה תישמר על ידי המושל, או מי שמנהל את תפקיד המושל, ותשמש אותו באופן רשמי, וייקרא החותם הגדול של מדינת ניו ג'רזי". עיצוב החותם ודגל המדינה אינם מוזכרים.

סעיף 2 קובע את ההצדעה והפרוטוקול של מתן מענקים ועמלות.

סעיף 3 קובע כי "כל כתבי התביעה יהיו בשם המדינה. כל כתבי האישום יסתיימו: "נגד שלום המדינה הזאת, ממשלתה וכבודה של אותה".

סעיף 4 קובע כלל בנייה לפיו מילים כגון "אדם" וכל הכינויים כוללים את שני המינים.

סעיף 5 קובע כי תאריך התוקף של החוקה הוא 1 בינואר 1948, "אלא אם נקבע אחרת כאן".

"לוח זמנים"

סעיף י"א, לוח הזמנים, הוא רשימת התיקונים לחוקה לפי סדר הוספתם. סעיפים I עד IV, אומצו עם שאר החוקה. הם מתארים את תהליך ההחלפה. האחרים אומצו כתיקונים בודדים. [הערה 1] המאמר מורה לבית המחוקקים להעביר את כל החוקים הדרושים להפעלת החוקה החדשה.[39] כלים קיימים של ממשל, חוזים, פקידים ופסקי דין נמשכים אלא אם פג תוקפם, מוחלפים, שונו או בוטלו. זאת כדי למנוע יישום כחוק שלאחר מעשה או הפרה של סעיף החוזה, שניהם אסורים על פי חוקת ארצות הברית. חברי בית המחוקקים החדשים נבחרים, ונוצר תהליך הבחירה, הקדנציה והרוטציה. החברים עשויים להתמנות למשרדי ממשלה, ככל הנראה חדשים שנוצרו לפי הוראת סעיף XI, סעיף I, פסקה 2.

הסעיפים הנותרים הם התיקונים. מסיבות לא ידועות, חוקה זו מעולם לא עודכנה ישירות מאז קבלתה. התיקונים מפורטים בסעיף זה. בעיקרו של דבר, חלק זה של המאמר מתעד את התפתחות החוקה באמצעות תיקונים. תיקונים כאלה כוללים את ביטול בית המשפט לטעויות וערעורים בניו ג'רזי,[40] העברת התיקים בפניהם ומשרדים תחת בתי המשפט האחרים, כגון בית המשפט העליון בניו ג'רזי.

מוצהרת הדרישה של בית המשפט העליון של ארצות הברית שחלוקת כל בתי המחוקקים של המדינה תהיה לפי אוכלוסיה. היא מורכבת בעיקר מרשימת ביניים של מחוזות ומספר הסנאטורים שהם יכולים לבחור עד שיגיע מפקד האוכלוסין הבא של ארצות הברית ויתקבל על ידי המושל. הוא מכיל גם הוראות לחלוקת עשרה מחוזות של הבית התחתון. אם זה יהיה מבוי סתום, השופט הראשי של בית המשפט העליון בניו ג'רזי ימנה אחד 11 ואז ההצבעה היא ברוב מוחלט. הוא התקבל ביום הבחירות, 1966, אך הוחל לראשונה ב-17 בינואר 2006. זה הוחלף ב-1995 על ידי סעיף II, סעיף II. הוא נכנס לתוקף ב-7 בדצמבר 1978. סעיף VII, הסעיף האחרון בחוקה זו, עבר במשאל עם ב-8 בנובמבר 2005, ונכנס לתוקף מלא בצהריים, 19 בינואר 2010, לאחר העברת הסמכויות לבא הבא. מְנַהֵל.

ביקורת

חוקת מדינת ניו ג'רזי זכתה לביקורת, בעיקר בשל תוכנית הירושה הלא מאורגנת שלה, כפי שניתן לראות בעקבות התפטרותו של ג'ים מקגריווי. נשיא הסנאט ריצ'רד קודי קיבל את הפיקוד, ומכיוון שמילא את שני התפקידים באופן חוקי, היה לו באופן זמני יותר כוח מכל מושל אחר במדינה, בהיותו ראש הרשות המבצעת והמחוקקת כאחד. מאוחר יותר התקבל תיקון כדי למנוע אפשרות של התערבות מבצעת ומחוקקת בעתיד.[41] החוקה הוקעה גם בשל הרכבה הבלתי מאורגן. פסקאות באופן מסורתי בסעיף I, למשל. האיסור על חוקים לאחר מעשה, נמצאים בסעיף IV "מחוקק".[הערה 2]

הפניות

1. "North Jersey". North Jersey. Retrieved 14 April 2018.
2. Number obtained through http://www.njleg.state.nj.us/lawsconstitution/constitution.asp Archived 2009-06-30 at the Wayback Machine. The number was determined with the Microsoft Word "Word Count" option.
3. Levenson, Sanford (13 February 1995). Responding to Imperfection. Princeton University Press. p. 247. ISBN 978-0-691-02570-4.
4. Avalon Project. "Province of West New-Jersey, in America, The 25th of the Ninth Month Called November". Yale Law School. Archived from the original on 2007-01-02. Retrieved 2006-12-17. Avalon Project. "The Fundamental Constitutions for the Province of East New Jersey in America, Anno Domini 1683". Yale Law School. Archived from the original on 2006-12-05. Retrieved 2006-12-17.
5. "The New Jersey Constitution of 1776". Retrieved 2022-08-05.
6. "State Government - State Constitution". Retrieved 2006-11-14.
7. Williams, Robert F.; Tarr, G. Alan. "The New Jersey State Constitution and Taxing, Spending, and Borrowing" (PDF). Center for State Constitutional Studies (Rutgers University). Retrieved 2023-02-21.
8. "New Jersey Government quiz" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2006-10-25. Retrieved 2006-11-14.
9. Preamble
10. Article I, Section I; first entry, Paragraph 6; second entry, Paragraph 9; third entry, Paragraphs 3 and 4
11. Article I, Section I, Paragraph 22
12. Article II, Section I, Paragraphs 1 to 3
13. Article II, Section II
14. Article III
15. Article IV, Section II
16. Article IV, Section VII
17. Article V, Section I, Paragraph 1.
18. Article IV, Section IV, Paragraph 3.
19. Article VI, Sections I and II
20. Jeffrey S. Mandel, New Jersey Appellate Practice (Gann Law Books), chapter 4:1-1
21. Jeffrey S. Mandel, New Jersey Appellate Practice (Gann Law Books), chapter 1:2-2
22. Jeffrey S. Mandel, New Jersey Appellate Practice (Gann Law Books), chapter 7:1-1
23. Jeffrey S. Mandel, New Jersey Appellate Practice (Gann Law Books), chapter 1:3-1
24. Article VI, Section V, Paragraph 4
25. Article VII, Section I, Paragraph 1
26. Article VII, Section III
27. Article VII, Section III, Paragraph 1.
28. Article VII, Section III, Paragraph 2
29. Article VII, Section III, Paragraph 3
30. Article VIII, Section I, Paragraph 1, (b)
31. Article VIII, Section I, Paragraph 2
32. Article VIII, Section I, Paragraph 5
33. Article VIII, Section I, Paragraph 7
34. Article VIII, Section I, Paragraph 1
35. Article VIII, Section III, Paragraph 1
36. {Article VIII, Section IV
37. Article IX, Section I, Paragraphs 1 and 2
38. Article IX, Section I, Paragraphs 4 and 5
39. Article X, Section I, Paragraph 2
40. Article X, Section IV, Paragraph 3
41. Murphy, Kathleen (August 23, 2004). "New Jersey succession plan concentrates power". Retrieved 2006-11-14.