משתמש:Gigi2002/ינזור מק 'קי

| Birth_date = ג. {{תאריך לידה | 1869 | 9 | 26}} | Birth_place = אביב אגם, מישיגן {{SFN | הבךסטוק | אנס | Meggitt | 2000}} | Death_date = תאריך מוות וגיל | 1934 | 7 | 26 | 1869 | 9 | 26}} {{SFN | הבךסטוק | אנס | Meggitt | 2000}} | Death_place = [[ברוקלין, ניו יורק]] {{SFN | הבךסטוק | אנס | Meggitt | 2000}} | Cause_death = | כיבוש = אנימטור, קריקטוריסט | השפעות = | מושפע = | בן זוג = מוד אונור דופור (M. 1891-1934) | הורים = רוברט מקי וג'נט מאריי מקיי | ילדים = [[בוב מק'קי]] ומריון מק'קי | חתימה = }} '' 'וינזור Zenic McCay''' (כ 26 ספטמבר 1869 - יולי 26, 1934) היה אמריקאי [[קריקטוריסט]] ו [[אנימטור]], ידוע בעיקר בזכות [[קומיקס]]'' [ [Little Nemo]]'' (החל 1905) ו[ [אנימציה | סרט מצויר]]'' [[גרטי הדינוזאור]]'' (1914). מסיבות משפטיות, הוא עבד תחת שם העט'' 'סילס''' בקומיקס'' [[חלום של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה]]''. McCay היה אמן פורה וסרטי האנימציה המוקדם החלוציים מאפילים על העבודה של בני דורו, ולקבוע סטנדרט אחרי [[וולט דיסני]] ואחרים בעשורים מאוחרים יותר. עבודת הקומיקס שלו השפיעה על דורות של אמנים, ביניהם יוצרים כגון [[ויליאם ג'ויס (סופר) | ויליאם ג'ויס]], [[אנדרה בלנק (אמן) | אנדרה בלנק]], [[ז'אן ז'ירו | מוביוס]], [ . [מוריס סנדק]], [[כריס וייר]] ו [[ביל Watterson]] חיים מוקדמים == == [[קובץ: פטי סמי éternue.jpg | אגודל | 274px | ליטל סמי עיטוש]] ינזור Zenic McCay נולד ב[ [אביב אגם, מישיגן]], ב 26 ספטמבר 1869 (מועד זה, שנמצא בקברו, הוא דיון-'' [[ניו יורק טיימס]]'' [[הספד]] המדינות 1871) {{SFN | הבךסטוק | אנס | Meggitt | 2000}} הוא היה בנו של רוברט מקי (מאוחר יותר שינה לMcCay) וג'נט מאריי מקיי;. רוברט בתקופות שונות עבד כ[ [עגלון]], [[ מכולת]], וסוכן נדל"ן. המקום של ינזור המדויק ושנת הלידה אינכם בטוחים - הוא טען שנולד ב[ [אביב אגם, מישיגן]] בשנת 1871, אבל המצבה שלו אומרת 1869, ומדינה מדווחת מפקד שהוא נולד ב[ [קנדה]] ב 1867. הוא נקרא במקור'' 'Zenas ינזור מקיי''', לכבודו של מעסיקו של אביו, ג 'וינזור Zenas. מאוחר יותר הוא שרבב את השם Zenas. בשנת 1886, הוריו של McCay שלחו אותו ל [[אוניברסיטת קלירי | Business College של קלירי]] ב [[Ypsilanti, מישיגן]] ללמוד להיות איש עסקים. בעוד בYpsilanti, הוא גם השתלם באמנות הרשמית היחיד שלו, מג'ון גודיסון של מכללה הרגילה מישיגן סטייט (כיום [[מזרח מישיגן אוניברסיטה]]). גודיסון למד אותו היישום הקפדני של היסודות [[פרספקטיבה (גרפי) | פרספקטיבה]], שהוא הכניס לשימוש משמעותי בהמשך הקריירה שלו. == קריירות == בשנת 1889, עבר לMcCay [[שיקגו]], מתוך כוונה ללמוד ב[ בית הספר [של המכון לאמנות של שיקגו | מכון לאמנות של שיקגו]], אך בשל מחסור בכסף היה צריך למצוא תעסוקה במקום. הוא עבד עבור חברת ההדפסה וחריטה הלאומית, ייצור חיתוכי עץ לקרקס וכרזות תיאטרליות. שנים לאחר מכן, הוא עבר ל[ [סינסינטי, אוהיו]] והלך לעבוד כאמן לקוהל וגפן הרחוב של מידלטון [[Dime מוזיאון | Dime מוזיאון]]. בעוד בסינסינטי הוא נשוי מוד אונור דופור. McCay התחיל לעשות ודוויל [[שיחת גיר]] של שנת 1906 סרטי התייחסות:. ינזור ב'' השבעה הימים של'' מעשה ודוויל בן אדם, הוא שלף את שני פרצופים והדרגה בגילם. <הנ"צ סטאבילה, קרול א 'וסמן האריסון. '' ראש אנימצית זמן: אנימצית טלביזיה ו'' תרבות האמריקאי. עם עובד, 2003.] ..... </ Ref> [[קובץ: נמו הקטן הפיל 1.jpg | אגודל | ליטל נמה בSlumberland]] הסדרה של McCay הגדולה הראשונה של הקומיקס הייתה'' סיפורו של שדוני ג'ונגל'' הכינור פליקס עם 43 תשלומים שפורסמו בחודשי ינואר עד נובמבר 1903 ב'' [[סינסינטי אנקוויירר]]''. הרצועה הייתה מבוססת על שיריו של [[ג'ורג' רנדולף צ'סטר]], ולאחר מכן כתבת ועורכת ב'' אינקוויירר''. הסיפורים עסק ביצורי ג'ונגל ואת הדרכים שהם הסתגלו לעולם עוין, עם כותרים בודדים כגון'' איך פיל Got הארגז שלו'' ו'' איך היען יש'' כל כך גבוה. רצועותיו'' [[ליטל נמים]]'' ו'' [[חלום של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה]]'', שפורסם תחת שם העט "סילס", {{הערה| {{לצטט ספר | האחרון = McCay | 1 = ינזור | Title = חלומות של הטוסט עם הגבינה הצהובה פרסומים דובר | isbn = 0-486-21347-1 | ציטוט = תוכל להבחין שאחתום ... טוסטי עם הגבינה הצהוב התמונות "סילס". ובכן, החוזה שלי לא יאפשר לי לחתום את השם האמיתי שלי כשהתחלתי לצייר את התמונות האלה לעיתוני ניו יורק, והייתי צריך לעשות שם. איש זקן שנוסע בעגלת אשפה על ידי יורק הרלד משרד היומיום החדש הוא שמו שלי. הוא טיפוס מוזר וידוע כסילס |. דף ט =}} }} היו גם על סט בחלומות של הדמויות שלהם ואמנות פנטזית תכונות שניסו ללכוד את המראה והתחושה של חלומות. הקריקטורות של McCay מעולם לא היו גורף פופולריות, אבל תמיד היו לי בא חזקה בגלל הסגנון הגרפי ההבעה שלו. דפי עיתון היו פיזי הרבה יותר גדולים באותו הזמן וMcCay בדרך כלל היה חצי עמוד לעבוד איתו. ל[ [פנטזית אמנות]] בקומיקס, המתחרה היחידה שלו הייתה [[Lyonel Feininger]], שהגיע על מנת לעשות קריירה באמנויות היפות אחרי ימי הקומיקס שלו חלף. McCay גם יצר מספר סרטי אנימציה קצרה, שבו כל פריים בודד של כל קריקטורה (עם כל סרט דורש אלף מסגרות) היה יד צויר על ידי McCay ומדי פעם עוזריו. McCay המשיך [[]] הוודוויל סיורים עם סרטיו. הוא הציג הרצאות ועשה ציורים; אז הוא תקשר עם סרטי האנימציה שלו, ביצוע טריקים כמו מושיט את ידו ל" חי מחמד "יצירות האנימציה שלו. [[קובץ: גרטי Dinosaur.ogv | אגודל | thumbtime = 6:58 | שמאל | גרטי הדינוזאור]] הכוכב של סרט האנימציה הפורץ הדרך של McCay'' [[גרטי הדינוזאור]]'' מסווג לפי סרט אנימציה והסטוריונים כדמות המצוירת הראשונה שנוצרה במיוחד לסרט להצגת אישיותו מיוחדת, מציאותית. בסרט, גרטי גורם צרות ומתחיל לבכות כשהיא נזפה, ולבסוף היא נותנת McCay עצמו טרמפ על הגבה כשהוא נכנס לתמונת הסרט. בנוסף לסדרה של קריקטורות המבוססת על בדיחותיו העממיות "הטוסט עם הגבינה הצהובות", גם יצר McCay'' [[טביעת וזיטניה]]'', תיאור של התקפה על הספינה הימית. קריקטורת התעמולה הכילה הודעה שהיה אמורה לעורר [[כניסה אמריקנית למלחמת העולם הראשון | אמריקה להיכנס למלחמת העולם הראשון]]. == מוות ומורשת == McCay מת ביולי 26, 1934 של [[תסחיף | תסחיף מוחי]], {{הערה| סירקיוז הראלד, [[סירקיוז, ניו יורק]] | 27 יולי 1934 "אמן קומיקס מוקדם ינזור M'Cay, Dies" }} ונקבר ב[ [בית קברים של ירוקי]] ב [[ברוקלין]] {{הערה| {{לצטט ספר |. בריאן = ג'ון קרלין, פול קראסיק, עבר אד וקר |. Title = מאסטרים של קומיקס אמריקאים | שנה = 2005 | מו"ל = הוצאת אוניברסיטת ייל | מיקום = ניו הייבן, קונטיקט | isbn = 030011317X | דפים = 180 | url = http://books.google.com/books?isbn=030011317X}} }} {{הערה| {{לצטט אינטרנט | title = ינזור מק 'קי | URL = ירוקי http://www.theevergreenscemetery.com/stories/entertainers/winsor-mccay/|publisher=The עלמין | accessdate = 15 אוקטובר 2012}} }} בשנת 1966, [[וודי גלמן]] גילה רבים מרצועות נמו הקטנות המקוריות בסטודיו שבו קריקטורה [[בוב McCay]], בנו של וינזור, עבד. רבים מאיוריו המקוריים שגלמן התאושש הוצגו ב[ [מוזיאון המטרופוליטן לאמנות]] בניצוחו של אוצר [[א הייאט ראש עיר]]. בשנת 1973, הייתי גלמן לפרסם אוסף של רצועות נמו קטנות באיטליה מצב מנטת {{הערה|שם=Jamieson2010|:. איך כרטיסי בייסבול, הפך לאובססיה אמריקנית, p.126, דייב ג'יימיסון, 2010, הוצאה חודשית האטלנטי, חותם של גרוב / אטלנטיק בע"מ, ניו יורק, ניו יורק, 978-0-8021-1939-1 ISBN }} {{-}} בשנת 1990, חברת משחקי וידאו היפנית [[Capcom]] שוחרר משחק וידאו עבור [[Nintendo Entertainment System]] זכאי'' [[ליטל נמים: מאסטר החלום]]'', המבוסס על [[ליטל הנמים: הרפתקאות בSlumberland | עיבוד קולנועי יפני 1989]] של'' Little Nemo ב'' Slumberland. ב -15 באוקטובר, 2012, [[גוגל חיפוש | גוגל]]. הראה דודל אנימציה ליום שנת 107 של'' Little Nemo של ינזור McCay בSlumberland'' http://www.youtube.com/watch?v {{הערה| = VwQtJq_yzZQ }} Google השרבוט היה הראשון מסוגו שיכלול רצועה אינטראקטיבית, ראינוע קומית. {{Cite {{הערה| חגג McCay עם Google Doodle {{!}} מו"ל = [[גארדיאן]] | תאריך = 2012/10/14 | accessdate = 2012/10/15}} }} == קומיקס == *'' סיפורו של שדוני ג'ונגל כינור פליקס'' (1903) *'' [[ליטל סמי עיטוש]]'' (1904-1906) *'' [[חלום של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה]]'' (1904-1913) *'' סיפורה של הנרייטה הרעבה'' (1905) {{הערה| [http://www.barnaclepress.com/list.php?directory=HungryHenrietta "הרעב הנרייטה, סיפורו של"]. Barnacle עיתונות. מקור 9 יולי 2012. }} * ההתקדמות של'''' פילגרים (1905-1910) *'' [[ליטל נמה | ליטל נמה בSlumberland]]'' (1905-1914, 1924-1927) (1911-1914 תחת הכותרת'' בארץ חלומות נפלאים'') *'' Poor ג'ייק'' (1909-1911) == סרטי == [[קובץ:. הטבת שחקנים לילדי נכים, וינזור McCay שרטוט 1908.jpg | אגודל | ימין | 220px | ינזור McCay [[סקיצה (ציור) | סקיצה]] ing בהטבת 1908 שחקנים לילדי נכים]] *'' [[ליטל נמים]]'' (1911) שכותרתו'' גם ינזור מק 'קי הקריקטוריסט המפורסם של ניו יורק הראלד והקומיקס שלו נעו'' *'' [[איך יתוש פועל]]'' (1912) שכותרתו'' גם סיפורו של יתוש'' *'' [[גרטי הדינוזאור]]'' (1914) *'' [[טביעת וזיטניה]]'' (1918) *'' [[חלומות של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה]]: ודביל באג'' (1921) *'' חלומות של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה: חיות המחמד'' (1921) *'' חלומות של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה: הבית המעופף'' (1921) *'' [[הקנטאורים]]'' (1921) *'' גרטי בסיור'' (1921) *'' של פליפ הקרקס'' (1921) *'' ביצועי Barnyard'' (1922-1927?) תחת כותרת'' גם ביצוע בעלי חי'' ו'' הסיוט של הקיץ'' == ספרים ואוספים == [[קובץ: LibertyBond-WinsorMcCay.jpg | אגודל | ינזור McCay של [[מלחמת העולם הראשונה]] פוסטר דוחק אמריקאים לקנות [[החירות ונד]] s]] [[קובץ: 1906 0311 טווסים 650.jpg | אגודל | | ימין'' מגויסי Flip סיוע של דודו משמר השחר להעיר את נמו קטן ולגרום Slumberland להתפוגג'', שפורסמו מרס 1906]] *'' חלומות של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה'' דובר, 0-486-21347-1 ISBN *'' Little Nemo בארמון הקרח והרפתקאות נוספות'' דובר, 0-486-23234-4 ISBN *'' השלם ליטל נם בSlumberland, Vol. אני: 1905-1907 Fantagraphics'' {{ISBN|0-930193-63-6}} *'' השלם ליטל נם בSlumberland, Vol. השני: 1907-1908 Fantagraphics'' {{ISBN|0-930193-64-4}} *'' השלם ליטל נם בSlumberland, Vol. שלישי: 1908-1910 Fantagraphics'' {{ISBN|1-56097-025-1}} *'' השלם ליטל נם בSlumberland, Vol. IV: 1910-1911 Fantagraphics'' {{ISBN|1-56097-045-6}} *'' השלם ליטל נם בSlumberland, Vol. V: בארץ חלומות נפלאים, חלק 1: 1911-12'' Fantagraphics {{ISBN|0-924359-35-8}} *'' השלם ליטל נם בSlumberland, Vol. VI: בארץ חלומות נפלאים, חלק 2: 1913-14'' Fantagraphics {{ISBN|1-56097-130-4}} *'' Little Nemo 1905-1914'' Taschen, 3-8228-6300-9 ISBN *'' הסט של ליטל נמה בSlumberland'' סטיוארט, טאבורי, וצ'אנג, 1-55670-647-2 ISBN *'' Little Nemo בSlumberland: אז ראשון ספלנדיד רבי'' יום ראשון עיתונות {{ISBN|0-9768885-0-5}} *'' Little Nemo בSlumberland: ימי ראשון עוד רבי ספלנדיד'' יום ראשון עיתונות {{ISBN|0-9768885-5-6}} *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 1'' בודק, 0-9741664-0-5 ספר ("סיפורים בערפד הטוסט עם הגבינה הצהוב" ו "Little סמי עיטוש") *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 2'' בודק, 0-9741664-7-2 ספר ("סיפורים של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה" ועוד "ליטל סמי עיטוש", "הקנטאורים", "הרעב הנרייטה", ואיורי עריכה.) *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 3'' בודק, 0-9741664-9-9 ספר ("סיפורים של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה" יותר (1907), "ליטל סמי עיטוש", "התקדמות של פילגרים", (1907) ואיורי עריכה מתקופת ניו יורק.) *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 4'' בודק, 0-9753808-1-8 ספר (חלום יותר מערפד הטוסט עם הגבינה הצהוב (בתחילת 1908), ההתקדמות של פילגרים (בתחילת 1908), מתעטש סאמי קטן שונים, וקריקטורות האמריקניות בניו יורק.) *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 5'' בודק, 0-9753808-2-6 ספר (חלום של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה (סוף 1908), ההתקדמות של פילגרים (סוף 1908), Phoolish פיליפ (כל), הנרייטה הרעבה (כולם), וקריקטורות האמריקניות בניו יורק .) *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 6'' בודק, 1-933160-05-5 ספר ("מר גודאינף", חלום של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה (סוף 1908), ההתקדמות של פילגרים (סוף 1908), וקריקטורות האמריקניות בניו יורק.) *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 7'' בודק, 1-933160-05-5 ספר (איורים מתקופת המערכת בניו יורק, וגבייה של קומיקס). *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 8'' בודק, 1-933160-06-3 ISBN *'' ינזור McCay: יצירותיו מוקדמות, Vol. 9'' בודק, 978-1-933160-07-8 ISBN *'' חלומות בהקיץ וסיוטי'' Fantagraphics, 1-56097-569-5 ISBN *'' קטן'' סמי עיטוש יום ראשון עיתונות {{ISBN|0-9768885-4-8}} == הפניות == {{Reflist}} == מקורות == * {{לצטט ספר | title = ינזור McCay: חייו ואמנותו | מחבר = ג'ון Canemaker | שנה = 2005 | מו"ל = Harry N. Abrams, Inc | isbn = 0-8109-5941-0}} * {{מצטט כתב עת | title = ספריית קריקטורה רוכש McCay קולקציה | כתב העת = ספריות אוניברסיטה חדשה הערות | מחבר = אוניברסיטת אוהיו | תאריך = 1 יוני 2006 | url = http://www.lib.ohio-state.edu/sites / Staff/Newsnotes/nn060601.pdf | הפורמט PDF =}} * {{לצטט ספר | title = על עכברים וקסם: היסטוריה של סרטי אנימציה אמריקאים; מתוקן ומעודכן | מחבר = לאונרד Maltin | שנה = 1987 | = מו"ל ספרי פלום | isbn = 0-452-25993-2}} * {{לצטט חדשות | title = קבוצת הקריקטוריסט: הרקע אודות ינזור מק 'קי; | url = http://www.cartoonistgroup.com/properties/daydream/about.php/}} * {{לצטט ספר | Ref = {{SfnRef | הבךסטוק | אנס | Meggitt | 2000}} | Last1 = הבךסטוק | First1 = מרי Sayre | Last2 = אנס | First2 = ג'נט הוני | Last3 = Meggitt | First3 = בריאן ל ' | Title = אמנים באוהיו, 1787-1900: מילון ביוגראפי | Url = http://books.google.com/books?id=ZdICm_W8xKwC&pg=PA549 | Accessdate = 2012/07/03 | שנה = 2000 | מו"ל = [[קנט לחץ סטייט]] | Isbn = 978-0-87338-616-6 | דף = 549 | הפרק = McCay, ינזור Zenic (1869-1934)}} == לקריאה נוספת == * {{לצטט ספר | Ref = הארוו | האחרון = Bukatman | 1 = סקוט | Title = הפואטיקה של Slumberland: רוחות אנימציה ורוח החיה | Url = http://books.google.com/books?id=JUzsFWq97UUC | Accessdate = 2012/06/28 | שנה = 2012 | מו"ל = [[בהוצאת אוניברסיטת קליפורניה]] | Isbn = 978-0-520-95150-1}} * {{לצטט ספר | כותרת = לפני מיקי: קריקטורת האנימציה, 1898-1928 | מחבר = דונלד Crafton | שנה = 1993 | = מו"ל הוצאת אוניברסיטת שיקגו | isbn = 9780226116679}} == קישורים חיצוניים == {{קטגורית Commons}} * [Http://sllib.org/books-more/local-history/winsor-mccay/ ינזור McCay אוסף] באביב האגם המחוזי הספרייה * [Http://dlib.nyu.edu/findingaids/html/fales/mccay.html פיילס הספרייה של המדריך של אוניברסיטת ניו יורק לאוסף דוד ג Bohnett של ציורי ינזור מק 'קי] * [McCay הפגישה http://www.springlakemccay.blogspot.com/] * {{שם IMDb | 0565560 | ינזור McCay}} ב [[מסד נתוני סרט באינטרנט]] * {{Fr סמל}} [מיוחד http://www.coconino-world.com/sites_auteurs/winsor/ ליטל נמה בשנת Slumberland] * ['' של http://www.centaur.org/mccay/ ינזור McCay הקנטאורים''.] * [Http://www.comicstriplibrary.org/ ספריית קומיקס יש אוסף שלם של דפים מחוץ לזכויות יוצרים קטנים נם] * [Http://www.comicartfans.com/comic-artists/winsor_mccay.asp ינזור מק 'קי, אמן קומיקס] * [Http://www.britannica.com/EBchecked/topic/353934/Winsor-McCay ינזור McCay בריטניקה] [חלומות http://www.printsasia.co.uk/book/dreams-of-the-rarebit-fiend-winsor-mccay-0486213471 ינזור של McCay של המכורה לטוסט עם הגבינה הצהובה דובר] *, ISBN [[מיוחד: BookSources/0486213471 | 0-486-21347-1]] {{ינזור McCay navbox}} {{רשות שליטה | VIAF = 100255827 | LCCN = n/50/011701 | GND = 132201666}} {{ליטל נם}} {{Persondata | שם = McCay, ינזור | שמות חלופיים = סיילס | תיאור קצר = קריקטוריסט ואנימטור אמריקאי | תאריך הלידה = 1869/09/26 | מקום הלידה = [[אביב אגם, מישיגן]] | תאריך הפטירה = 26 יולי 1934 | מקום הפטירה = [[ברוקלין, ניו יורק]] }} {{DEFAULTSORT: מק 'קי ינזור}} [[קטגוריה: 1934 מקרי מוות]] [[קטגוריה: אנימטורים אמריקאים]] [[קטגוריה: אמנים מסינסינטי, אוהיו]] [[קטגוריה: הלוויות בבית העלמין של ירוקי]] [[קטגוריה: קלירי בוגרי אוניברסיטה]] [[קטגוריה: אמריקאים קומיקס קריקטוריסטים]] [[קטגוריה: בוגרי אוניברסיטת מזרח מישיגן]] [[קטגוריה: אנשים משיקגו, אילינוי]] [[קטגוריה: אנשים מYpsilanti, מישיגן]] [[קטגוריה: שחקני ודביל]] [[קטגוריה: וויל הול פרס אייזנר למתגייסי תהילה]] [[קטגוריה: 1869 לידות]] [[קטגוריה: ינזור מק 'קי | *]] [[דה: ינזור מק 'קי]] [[הי"ד: Ուինզոր Մաքքեյ]] [[זה: ינזור מק 'קי]] [[לה: ינזור מק 'קי]] [[ח"כ: Винзор Мекеј]] [[נה: विन्सोर म्याक्के]] [[לא: ינזור מק 'קי]] [[ד"ה: ינזור מק 'קי]] [[ת"א: வின்சர் மெக்கே]] [[ה: วิน ซอ ร์ แม็ ก เค ย์]] [[בריטניה: Вінзор Маккей]] [[en:Winsor McCay]] [[ar:وينسر مكاي]] [[br:Winsor McCay]] [[bs:Winsor McCay]] [[ca:Winsor McCay]] [[de:Winsor McCay]] [[es:Winsor McCay]] [[et:Winsor McCay]] [[fa:وینسر مک‌کی]] [[fi:Winsor McCay]] [[fr:Winsor McCay]] [[gl:Winsor McCay]] [[hr:Winsor McCay]] [[hu:Winsor McCay]] [[hy:Ուինզոր Մաքքեյ]] [[it:Winsor McCay]] [[ja:ウィンザー・マッケイ]] [[la:Winsor McCay]] [[mk:Винзор Мекеј]] [[ne:विन्सोर म्याक्के]] [[nl:Winsor McCay]] [[no:Winsor McCay]] [[pl:Winsor McCay]] [[pt:Winsor McCay]] [[ro:Winsor McCay]] [[ru:Маккей, Уинзор]] [[sr:Винзор Макеј]] [[sv:Winsor McCay]] [[ta:வின்சர் மெக்கே]] [[th:วินซอร์ แม็กเคย์]] [[tr:Winsor McCay]] [[uk:Вінзор Маккей]] [[vi:Winsor McCay]]