משתמש:RimerMoshe/תשתית לפורטל בולאות 05

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

להמשך בירור[עריכת קוד מקור | עריכה]

חוֹתֶמֶת נִלְוֵית cachet, post office mark
חוֹתֶמֶת חֲרִיגָה favour cancellation
פִילָטוֹלוֹג philatologist
חוֹתֶמֶת stamp

בוצע[עריכת קוד מקור | עריכה]

אִגֶּרֶת letter card
אִגֶּרֶת אֲוִיר air letter, aerogramme
אִגֶּרֶת (אֲוִיר) מְצֻלֶּמֶת airgraph
אִגֶּרֶת בִּפְנִים הָאָרֶץ inland letter sheet
אִשּׁוּר certificate
אִשּׁוּר מְסִירָה advice of delivery, A.R.
אַלְבּוֹם מְלַאי stock book
אִמָּה matrix
אַסְפָן collector
אַסְפָנוּת (גְּלוּיוֹת) מֵרַב maximaphily
אַסְפָנוּת חוֹתָמוֹת marcophily
אֶשְׁנָב counter
בּוּל אִחוּר too late stamp
בּוּל בְּדִיקָה test stamp
בּוּל גָּלִיל coil stamp
בּוּל דֹּאַר postage stamp, adhesive
בּוּל "דְּמֵי-דֹּאַר" postage due stamp
בּוּל הַגָּהָה proof
בּוּל הַגָּהַת-צֶבַע colour proof, colour trial
בּוּל הַכְנָסָה fiscal stamp, revenue stamp
בּוּל הַכְנָסָה דָּאֳרִי postal fiscal
בּוּל זַרְחוֹרִי all over phosphore
בּוּל חֲבִילוֹת parcel stamp
בּוּל מִבְרָק telegraph stamp
מְדֻמֶּה - כְּגוֹן: בּוּל מְדֻמֶּה bogus (stamp)
בּוּל מַטְבֵּעַ encased postage stamp
בּוּל מְסִירָה carrier stamp
בּוּל מְסִירָה מְיֻחֶדֶת express stamp, special delivery stamp
בּוּל נִסָּיוֹן essay
בּוּל "סִינְדֵּרֶלָּה" Cinderella stamp
בּוּל עִתּוֹנִים newspapers stamp
בּוּל צְדָקָה - בּוּל בְּתוֹסֶפֶת מְחִיר הַמְּיֹעֶדֶת לְמַטְּרוֹת צִבּוּר charity stamp, semipostal [Am]
בּוּל שׁוּלִי - בּוּל וְשׁוּלֵי הַגִּלָּיוֹן marginal stamp
בּוּל שֵׁרוּת official stamp, service stamp
בּוּלָאוּת philately
בּוּלָאוּת דֹּאַר-אֲוִיר aerophilately
בּוּלָאוּת מָסָרְתִּית traditional philately
בּוּלָאוּת נוֹשְׂאִים thematic philately [Br], topical philately [Am]
בּוּלַאי philatelist
בִּיּוּל franking
בִּטּוּל מִקְרִי accidental cancellation
בִּטּוּל עֵט pen-marked
בִּיֵּל frank [v.]
בֵּינוֹנִי - מַצָּב הַבּוּל average, fair
בֵּית דְּפוּס printing office
בְּלֹא נִקְבּוּב-בֵּינַיִם imperforate between
בָּלוּי, כְּגוֹן: בּוּל בָּלוּי worn
בְּלִי מַדְבֵּק hingeless
בְּמַחֲזוֹר current
בֶּן-גָּוֶן shade
בְּקִיעַ דֶּבֶק gum crack
בְּשֵׁרוּת פָּעִיל (on) active service
גָּזוּר בְּמַלְבֵּן cut square
גָּזוּר לְפִי צוּרָה cut to shape
גְּזִיר cutout
גִּלּוּף מְחֻדָּשׁ re-engraving
גִּלּוּף נְחֹשֶׁת copper engraving, line engraving
גִּלּוּף פְּלָדָה steel engraving
גִּלָּיוֹן sheet
גִּלְיוֹן דֹּאַר post office sheet
גִּלְיוֹן הַדְפָּסָה printing sheet
גִּלְיוֹנִית miniature sheet, minisheet
גִּלְיוֹנִית זִכָּרוֹן souvenir (miniature) sheet
גְּלוּיָה postcard
גְּלוּיָה מְצֻיֶּרֶת picture postcard
גְּלוּיַת מֵרַב maximum card
גְּלוּיַת תְּשׁוּבָה reply card
גְּלוּפָה plate
גְּלוּפָה שְׁחוּקָה worn plate
גְּלוּפַת בּוּל printing block, clich
גְּלוּפַת יְסוֹד key plate
גְּלוּפַת עֲרִיךְ duty plate
גְּלִיל בּוּלִים stamp coil
גְּלִיל הַדְפָּסָה printing cylinder
גְּלִיל הַעֲבָרָה transfer roller
גַּלָּף engraver
דֶּבֶק gum
דֶּבֶק בָּקוּעַ cracked gum
דֶּבֶק-כֹּהֶל פּוֹלִיוִינִילִי, דֶּבֶק כפ"ו PVA gum
דֶּבֶק מְחֻדָּשׁ regumming
דֶּבֶק סִינְתֵּטִי synthetic gum
דֶּבֶק עֲמִילָן dextrin gum
דֶּבֶק עֲרָבִי gum arabic
דֶּבֶק צִלּוּעִי ribbed gum
דֶּבֶק קָהוּי mat gum
דִּבְקִית self-adhesive label
דִּבְרֵי בּוּלִים stationery (postal)
דִּבְרֵי דְּפוּס printed matter
דֵּהֶה faded
דּוּ-חוֹתֶמֶת duplex cancellation
דֹּאַר post, mail
דֹּאַר אֲוִיר air mail
דֹּאַר יָם וְיַבָּשָׁה surface mail
דֹּאַר מְקוֹמִי, דֹּאַר עִירוֹנִי local post
דֹּאַר נָע mobile post
דֹּאַר סְפִינָה paquebot (mail)
דֹּאַר פְּנֵימָטִי pneumatic post
דֹּאַר צְבָאִי military post, army post
דֹּאַר רַכֶּבֶת travelling post office, T.P.O.
דֹּאַר שָׂדֶה field post
דֹּאַר שָׁמוּר poste restante
דֻּגְמָה specimen
דַּוָּר postman, mailman
דִּיּוּת retouching, recutting
דִּיפְּלוֹמָה diploma
דְּמֵי בִּיּוּל postage
דְּמֵי בִּיּוּל שֻׁלְּמוּ, דְּבַ"שׁ - כְּגוֹן: מַעֲטֶפֶת דְּבַ"שׁ postage paid, postpaid, p.p.
דַּף מְלַאי stock card
דַּף קֻנְטְרֵס booklet pane
דְּפוּס אֶבֶן, לִיתוֹגְרַפְיָה lithography
דְּפוּס אוֹפְסֵט offset printing
דְּפוּס בֶּלֶט typography, letterpress, "relief" printing
דְּפוּס סָמוּי albino
דְּפוּס צִלּוּם photolithography
דְּפוּס צִלּוּם-שֶׁקַע photogravure
דְּפוּס רוֹטָרִי rotogravure, rotary photogravure
דְּפוּס שֶׁטַח plane printing, planography
דְּפוּס שֶׁקַע intaglio, line engraving, "recess" printing
דְּפֹסֶת imprint
דֶּפֶס גַּב offset
דֶּפֶס כָּפוּל double print
דָּקוּר rouletted
דְּקוּר סִכָּה pin rouletted, pin perforated
דְּקוּר סִכְסָךְ zigzag rouletted
דְּקוּר קַוִּים line rouletted
דְּקוּר קְשָׁתוֹת serrated rouletted, arc rouletted
הַגָּהַת אָמָּן artist's proof
הַגָּהַת מָקוֹר, הַגָּהַת מַטְבַּעַת die proof
הִדְבִּיק affix
הֶדְפֵּס impression, print
הֶדְפֵּס בּוּל imprinted stamp
הֶדְפֵּס גַּב backprint
הֶדְפֵּס צֶבַע coloured impression
הֶדְפֵּס רֶכֶב overprint
הֶדְפֵּס רֶכֶב (שֶׁל עֵרֶךְ) surcharge
הֶדְפֵּס רֶקַע underprint, burelage
הַדְפָּסָה printing, impression
הַדְפָּסָה חוֹזֶרֶת reprint, new printing
הַדְפָּסָה רִאשׁוֹנָה first printing
הוֹצָאָה issue
הוֹצָאָה אֲרָעִית provisional issue
הוֹצָאָה מִן הַמִּנְיָן definitive issue
הוֹצָאָה מְקוֹמִית local issue
הוֹצָאַת אֵרוּעַ special issue
הוֹצָאַת זִכָּרוֹן commemorative issue
הַטְפָּסָה stereotyping
הַטְפָּסָה חַשְׁמַלִּית electrotyping
הִיסְטוֹרְיוֹן הַדֹּאַר postal historian
הַמְחָאַת דֹּאַר - [עַל סְכוּם קָטָן] postal order
הַמְחָאַת כֶּסֶף money order
הַצְלָלָה shading
הַצָּעָה שְׁמוּרָה reserved bid
הַצָּעַת מְחִיר bid [n.]
זִיּוּף forgery
זִיּוּף חֶלְקִי fake
חֶבֶק wrapper
חַדְגּוֹנִי one-coloured, unicolour
חַוַּת-דַּעַת (מֻמְחֶה) expertise
חוֹתָם (הַמַּכְשִׁיר) canceller
חוֹתֶמֶת (דֹּאַר) postmark
חוֹתֶמֶת אֵרוּעַ special cancellation
חוֹתֶמֶת בְּהַזְמָנָה cancellation to order
חוֹתֶמֶת בִּיּוּל [בִּמְכוֹנָה] frankotype machine cancellation, meter postmark
(חוֹתֶמֶת) בִּטּוּל cancellation
חוֹתֶמֶת בֶּלֶט seal
חוֹתֶמֶת הַכְוָנָה instructional mark
חוֹתֶמֶת יָד [הַתּוֹצָאָה], חוֹתַם יָד [הַמַּכְשִׁיר] handstamp
חוֹתֶמֶת נֵגָטִיב negative seal
חוֹתֶמֶת סְדָר skeleton postmark, typeset
חוֹתֶמֶת פְּסִילָה obliteration, "killer" cancellation
חוֹתֶמֶת תּוֹ"ם [תַּאֲרִיךְ וּמָקוֹם] dated postmark, date stamp
חוֹתֶמֶת תַּעֲמוּלָה slogan cancellation
חִתּוּךְ עֵץ woodcut
חֲפִי flap (of envelope)
חָצוּי bisected
חָרִיג abnormal
טוֹב - מַצָּב הַבּוּל fine
טוֹב מְאֹד - מַצָּב הַבּוּל very fine
טִפּוּס type
טָעוּת דְּפוּס misprint
יוֹם הַהוֹפָעָה day of issue
כִּיס מָגֵן protective mount
כְּלִיל - [בְּנִגּוּד לִגְזִיר] entire
כְּתוּבִית inscription, legend
כְּתֹבֶת, מַעַן address [n.]
כִּתְמֵי לַחוּת tropical stains
לֹא-חָתוּם not postmarked
לֹא-יַצִּיב fugitive
לֹא-מֻנְפָּק not issued
לֹא-מְמֻדְבָּק unhinged
לֹא-מְמֻרְכָּז off-centered
לֹא-מְנֻקְבָּב imperforated
לֹא-מְשֻׁמָּשׁ unused
לֹא-שָׁכִיחַ scarce
לֹא-תָּקֵף invalidated, demonetized
לַהַב נִקּוּי doctor blade
לוּחַ הַדְפָּסָה, גְּלוּפַת הַדְפָּסָה printing base, printing plate
לָקוּי defective
מְבֻטָּל, מֻחְתָּם cancelled
מְבֻטָּל מֵרֹאש precancelled
מְבַיֶּלֶת [מְכוֹנָה] frankotype machine, meter postage machine
מְבַיֶּלֶת אוֹטוֹמָטִית mailomat
מַבְרִיק glossy
(זְכוּכִית) מַגְדֶּלֶת magnifying glass
מִגְנֶזֶת דֹּאַר-תּוֹעֶה dead letter office, returned letter office
מַד-נִקְבּוּב perforation gauge
מַדְבֵּק hinge
מַדְבֵּקָה adhesive label, sticky label
מַהֲדוּרָה [כַּמּוּת] issue (printing)
מְהֻפָּךְ - כְּגוֹן: הֶדְפֵּס רֶכֶב מְהֻפָּךְ, סִימַן מַיִם מְהֻפָּךְ inverted
"חַלּוֹן", מוּדָק thin
(כֶּסֶף) מֻזְהָב - מֵדַלְיָה מֻזְהֶבֶת vermeil (medal)
(אָרֹד) מֻכְסָף - מֵדַלְיָה מֻכְסֶפֶת silver bronze (medal)
מֻמְחֶה expert
מֻצְלָב crossed
מֻקְדָּמִים forerunners
מִחוּץ לַמַּחֲזוֹר obsolete, withdrawn
מְחֹרָר perfinned (perforated initials)
מַחֲזוֹר הַדְפָּסָה printing run
מַחְתֵּמָה - מְכוֹנַת הַחְתָּמָה cancelling machine
מַטְבֵּעַ currency
מַטְבַּעַת, גְּלוּפַת מָקוֹר die
מִיּוּן sorting
מֵיסָף - תּוֹסֶפֶת מְחִיר surtax
מִקּוּד zip code [Am], post code [Br]
מְכוֹנַת פִּנּוּם facing machine
מְכִירָה פֻּמְבִּית auction (sale)
מִכְתָּב letter
מִכְתַּב סְתָם - מִכְתָּב שֶׁלֹא נִשְׁלַח לְמַטְּרוֹת אַסְפָנוּת commercial letter, business letter
מְלַחְלַחַת humidor, sweat box
מַלְקֵט tweezers, tongs
מְמֻדְבָּק hinged
מְמֻרְכָּז centered
מָנָה lot
מְנַהֵל דֹּאַר postmaster
מְנַהֵל כְּלָלִי שֶׁל הַדֹּאַר - (מַנְכַּ"ל הַדֹּאַר) postmaster general
מְנֻגָּד reversed
מְנֻקְבָּב perforated
מְסִירָה מְיֻחֶדֶת, דָּחוּף express service, special delivery
מִסְפַּר גְּלוּפָה plate number
מְעֻיָּן lozenge
מְעֻלֶּה - מַצָּב הַבּוּל superb
מַעֲטָפָה cover, envelope
מַעֲטֶפֶת הֶדְפֵּס (בּוּל) prestamped (imprinted) envelope
מַעֲטֶפֶת טְרֹפֶת - בְּדֶרֶךְ כְּלָל מֵאֳנִיָּה שֶׁנִּטְרְפָה בַּיָּם wreck cover
מַעֲטֶפֶת עֵרוּב - מַעֲטָפָה נוֹשֵׂאת בּוּלִים שֶׁל כַּמָה מְדִינוֹת combination cover
מַעֲטֶפֶת תְּאוּנַת-אֲוִיר crash cover
מְקוֹרִי genuine
מְרֻבָּב multiple
מְרֻשָּׁת grilled
מְשֻׁמָּשׁ used
מִשְׂרַד דֹּאַר, בֵּית דֹּאַר post office
מִשְׂרַד דֹּאַר מִחוּץ לַמְּדִינָה post office abroad
מְתֹאֲרָךְ לְאָחוֹר backdated
מְתֻבְלָט embossed
מְתֻקָּן repaired
נָדִיר rare
נְיָר אָחִיד wove paper
נְיַר גִּיר chalky paper
נְיָר דּוּ-שִׁכְבָתִי double paper
נְיָר דַּק thin paper
נְיָר דַּקִּיק onion skin, tissue paper
נְיָר זַרְחוֹרִי phosphorescent paper
נְיַר חֵרוּם emergency paper
נְיָר חָלָק smooth paper
נְיָר מַבְרִיק glossy paper, glazed paper
נְיָר מֻכְחָל blued paper
נְיָר מֻשְׂרָף resinized paper, "gold beater's skin"
נְיָר מְחֻיַּט-מֶשִׁי silk thread paper
נְיָר מְלֻיָּף - נְיָר שֶׁבּוֹ חוּטֵי מֶשִׁי זְעִירִים granite paper
נְיָר נַקְבּוּבִי porous paper
נְיָר עָבֶה thick paper
נְיָר פְלוּאוֹרָנִי fluorescent paper
נְיַר פַּסִּים laid paper
נְיָר צִבְעוֹנִי coloured paper
נְיָר צִלּוּעִי ribbed paper
נְיַר קְלָף, פֶּרְגָּמֶנְט parchment paper
נְיָר רְחַב-פַּסִּים batonné paper
נְיָר שָׁקוּף transparent paper
נְיַר תּוֹצֶרֶת-מְקוֹמִית - [בִּנְסִיכֻיּוֹת הֹדוּ] native paper
נִקְבּוּב גִּלָּיוֹן harrow perforation
נִקְבּוּב גַּס rough perforation
נִקְבּוּב דּוֹלֵג interrupted perforation, syncopated perforation
נִקְבּוּב לֹא-סָדִיר irregular perforation
נִקְבּוּב מֻדְפָּס printed perforation, imitation perforation
נִקְבּוּב מֻרְכָּב compound perforation
נִקְבּוּב מַסְרֵק comb perforation
נִקְבּוּב סָמוּי blind perforation
נִקְבּוּב קַו line perforation
נָצִיג commissioner
סִדְרָה set, series
סוֹכֵן שִׁגּוּר forwarding agent
סוֹכְנוּת דֹּאַר postal agency
סִדּוּר (שֶׁל הַגִּלָּיוֹן) setting
סִימַן בִּקֹּרֶת control mark
סִימַן מַיִם watermark
סִימַן מַיִם גִּלְיוֹנִי sheet watermark
סְנִיף דֹּאַר branch post office, B.P.O.
סֶפַח selvage
עֲטִיפַת מָגֵן - לְדַף שָׁלֵם protector
עִטּוּר פִּנָּה spandrel
עָמוּם, קָהוּי mat (matt)
עֵרֶךְ נָקוּב, עֲרִיךְ face value, nominal value
פָּגוּם damaged
פְּגַם הַדְפָּסָה printing flaw
פְּטוֹר (מִבִּיּוּל) frank
פַּלְמָרֵס - טֶקֶס חֲלֻקַּת פְּרָסִים palmares, award ceremony
פַּס בֵּינַיִם gutter
פַּס זַרְחוֹרִי phosphor band, tag
פַּס קִשּׁוּט flourish
פְּסֹלֶת דְּפוּס printer's waste
פַקְסִימִילֶה facsimile
צֶבַע אָנִילִין aniline colour
צוּרַת הַפְרָדָה kind of separation
צִפּוּי בְּדֶבֶק gumming
צֶמֶד הֲפוּכִים tete-beche
צֶמֶד (שׁוֹנִים) - בּוּלִים שׁוֹנִים מְחֻבָּרִים se-tenant
צְמֻדָּה - כְּגוֹן: צְמֻדַּת אַרְבַּע, צְמֻדַּת פִּנָּה block
צְמֻדַּת גְּלוּפָה plate block
צְמֻדַּת שֹׁבֶל - צְמֻדַּת אַרְבַּע וּשְׁנֵי שְׁבָלִים tab block
צְרִיבָה etching
קְדַם-בּוּלַאי prephilatelic, prestamp
קַו גַּלִּי wavy line
קַו הַפְרָדָה dividing line
קֻנְטְרֵס בּוּלִים booklet of stamps
קִשּׁוּט - כְּגוֹן: מַעֲטֶפֶת קִשּׁוּט cachet
קֶמֶט crease
קֶפֶל (לְאֹרֶךְ הַנִּקְבּוּב) fold
קֶפֶל דְּפוּס printing fold, paper crease
קַרְטוֹן cardboard, carton paper
קֶרֶן דֹּאַר posthorn
רְחַב שׁוּלַיִם with full margins
רִשּׁוּם חוֹבָה compulsory registration
רָשׁוּם registered
רְשִׁימַת נְחוּצִים want-list
רִשְׁמִי official
רִשְׁמִי לְמֶחֱצָה semi-official
שֶׁבֶר break, fraction
שְׁגִיאַת תֶּכֶן design error
שֹׁבֶל tab
שׁוֹבֵר coupon
שׁוֹבֵר תְּשׁוּבָה בֵּין-לְאֻמִּי, שַׁתְבָּ"ל international reply coupon, I.R.C.
שׁוּלֵי הַגִּלָּיוֹן sheet margin
שׁוּרָה strip
שִׁבּוּץ מְחֻדָּש re-entry
שִׁנּוּי alteration
שָׁכוּב - כְּגוֹן: סִימַן מַיִם שָׁכוּב sideways
שָׁכִיחַ common
שְׁנוּי צֶבַע - בּוּל שֶׁנִּשְׁתַּנָּה צִבְעוֹ בְּהַשְׁפָּעָה חִיצוֹנִית changeling
שַׂק דֹּאַר mail bag
תָּא דֹּאַר, ת"ד post office box, P.O.B
תָּו מַדְרִיךְ guide mark
תָּוִית label
תָּוִית בִּיּוּל postage label, franking label, ("Frama" label)
תּוֹלְדוֹת הַדֹּאַר postal history
תֵּבַת דֹּאַר - [לְמִשְׁלוֹח דֹּאַר] mail box, letter box, pillar box [Br]
תֵּבַת מִכְתָּבִים - [לְקַבָּלַת דֹּאַר] mail box, letter box [private]
תֶּכֶן design
תָּמִים - כְּגוֹן: בּוּל תָּמִים mint (stamp)
תַּעֲרוּכָה exhibition
תַּעֲרִיף fee, tariff
מֻצָּג, תְּצוּגָה exhibit
תַּשְׁנִית variety
תַּת-גִּלָּיוֹן - חֵלֶק מִגִּלְיוֹן בּוּלִים pane