קרה גם שבאותה עת בא משושן, מאת היסטיאיוס, האיש עם הסריטה בראשו, אשר יורה לאריסטגורס למרוד במלך. כי היסטיאיוס, ברצותו להודיע לאריסטגורס שימרוד, לא יכול להודיע בלי סכנה באופן אחר, יען כי הדרכים היו שמורות. הוא גזז את שער עבדו הנאמן ביותר, וסרט בראשו, וחכה עד שהשער צמח. ואחרי שצמח, שלח אותו למילטוס, ולא פקד עליו דבר אחר, אלא שבבואו למילטוס יצווה לאריסטגורס שיגזז את שערו ויתבונן לראשו. התווים האלה סמנו, כמו שאמרתי למעלה, בגידה.
— הרודוטוס, כתבי הרודוטוס, ספר ה, פסקה 35
ההסבר
קעקוע של עור הגולגולת הקירחת נועד ליצור רושם של שיער צומח
