פורטל:דואר ובולאות/ציטוט נבחר/63

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

ולאדוני דבר, כה [אמר] בנם עבדך: אמש יצאתי את העיר מארי ולנתי בעיר גרבן; כל בני ימין נשאו לפידים [השיאו משואות, אותתו באש] מן [העיר] שמנים, מן [העיר] אלם-מלך, מאלם-מלך עד [העיר] מישלן, ערי בני ימין כולן אשר במחוז [העיר] תרקה, נשאו לפידים כתשובה, אך עדיין לא חקרתי לפשר [אותות האש של] הלפידים הללו.

ארכיון מארי

בצד דגם האיתות הפשוט העולה מהדוגמאות, כלומר שעצם השאת המשואה מהווה את המסר, ידוע גם על שימוש בדגמים מורכבים יותר של אותות, מסרים מורכבים הועברו על ידי השאת מספר משואות יחד או על ידי הנעת הלפידים באופן בעל משמעות מוסכמת. דרך זו של איתות היוותה יתרון בכך שאת עצם האיתות לא ניתן היה להסתיר מן האויב, אולם ניתן היה למנוע ממנו את הבנת המסר המועבר.