שיחה:אנקלדוס

באחד המקורות בהם עיינתי היום לקראת פרסום הידיעה על ההתקרבות לאנסלדוס נכתב שמבטאים זאת כך en-SELL'-uh-duhs במפורש SELL ולא KELL. לירח הזה קוראים אנסלדוס מאז שאני זוכר. גם בהרצאות ששמעתי. Avibliz - שיחה 17:17, 12 במרץ 2008 (IST)

עוד שותפים ל"טעות" גם אתר מט"ח (לפחות לפי דף התוצאות הראשון של ויקיפדיה) Avibliz - שיחה 17:20, 12 במרץ 2008 (IST)

זו אינה טעות. ההגייה היוונית המקורית היא אנקלדוס, אבל כמובן שלא הם נתנו את השם לירח. אנגלים הוגים C בתור ס' אם יש e אחריו, ושינו את ההגייה בהתאם. מה ההגייה הנכונה בין השתיים זו שאלה פתוחה לפרשנות. !Σiη Stαlεzε אילן שמעוני - שיחה 12:55, 22 בנובמבר 2022 (IST)