שיחה:אפקט CSI
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Hadeel igbaria בנושא הערכת עמיתם 1
כתיבת הערך[עריכת קוד מקור]
כתיבת הערך התבססה על תרגומו מאנגלית
|
ערך זה נכתב במסגרת "כלים שלובים", מערכת לימודי הבחירה לתואר ראשון של אוניברסיטת תל אביב, בקורס "מווב 2.0 לווב 3.0, מוויקיפדיה לוויקידאטה" החל משנת 2018 (או בקורס "ויקיפדיה: מיומנויות של יצירת וצריכת ידע" בין השנים 2015–2017).
בכל שאלה לגבי הערכים, נא לפנות אל שני אבנשטיין. |
הערכת עמיתים 2[עריכת קוד מקור]
- כן, נוצרה טיוטא בשם הנכון
- כן, הערך תורגם מאנגלית, לא כתוב שבמסגרת הקורס או שתורדגם מאנגלית
- חסר הדגש למילה הראשונה, מעבר לכך הפסקה ברורה
- אין תמונות ומדיה בכלל
- ראשי הפרקים הולמים במידה רבה
- שפת ההכתיבה ברורה ומסודרת, למעט מקרים נקודתיים בהם התרגום לא הגיוני/לקוי
- הכתיבה סיפורית במידה רבה
- הערך שומר על נקודת מבט ניטרלית במיטדה רבה
- הערך אינו מכיל הערות שוליים כלל!
- יש מספר מילים באנגלית שאותן ניתן לתרגם ( Walking dead, NationalGeographic...), אין קישוריים חיצוניים או אדומים
- הערך אינו מכיל הפרה של זכויות יוצרים
- במידה בינונית
- אין ראו גם
- אין קריאה נוספת
- אין פרק קישורים חיצוניים
- אין פרק הערות שוליים
- אין פרקי סיום
- לא מכיל קטגוריות
סה"כ הערך ברור, קריא ומעניין. חסרים דברים מהותיים כמו שרשום מעלה, מעבר לכך התרגום מוצלח
Nivsmall - שיחה 22:14, 11 במאי 2021 (IDT)
הערכת עמיתם 1[עריכת קוד מקור]
הכל ברור ומצוין אבל חסר לכם הרבה דברים כגון :
ראו גם, לקריאה נוספת, קטגוריות, הערות שוליים, קישורים, תמונות
נראה לי שהם עדיין לא סיימו Hadeel igbaria - שיחה 23:49, 17 במאי 2021 (IDT)