שיחה:ה'תרמ"ז

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

זו למעשה הערה לכל עורכי לוח השנה העברי. אינני מבין מדוע בחרו העורכים לתרגם מיידיש את דבר חלותו של אחד המועדים ביום פלוני כמשמעותה ביידיש - כפי שהיא נשמעת - שהוא נופל ביום פלוני... . גם כאומרים ביידיש ער ג'פאלט אום מיטווואך, אין הכוונה לנפילה (פאלן), אלא לחלות. ובכן, צ"ל חל ביום פלוני....שאלתיאל תחכמוני80.230.5.81 00:54, 18 ביוני 2012 (IDT)

אתה מוזמן לשנות. ‏ישרוןשיחה 02:10, 18 ביוני 2012 (IDT)
מסכים בהחלט. בברכה, ינבושדשיחה • ל' בסיוון ה'תשע"ב.