שיחה:הרכבת הטרנס-סיבירית

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

הערך תורגם מוויקי האנגלית. odedeeשיחה‏ 03:35, 2 ינואר 2006 (UTC)

מציע להעביר את הערך לשם הרכבת הטרנס-סיבירית[עריכת קוד מקור]

הסיבה: טרנס היא קידומת לטינית, ולא מילה עברית, והיא אינה עומדת בפני עצמה. טרנס תמיד מתחברת למילה שאחריה, ואם אינה חלק מן המילה שאחריה, עדיף לשים מקף בין שתי המילים (כמו שנעשה בערך עצמו, טרנס-סיבירי וכו'). האם יש מתנגדים? אלדד 01:45, 7 בספטמבר 2006 (IDT)[תגובה]

הערך מאד מיושן וזקוק לרענון קל 93.172.32.119 17:19, 27 בספטמבר 2011 (IDT)[תגובה]