שיחה:זלטופול
הערך עוסק רק בקהילה היהודית[עריכת קוד מקור]
הערך עוסק רק בקהילה היהודית של העיר. צריך לעשות אחד משניים - או להרחיב על ההיסטוריה הכללית ועל היבטים נוספים שלה (האפשרות העדיפה), או להעביר ליהדות זלאטופל. עידו 07:37, 9 ביולי 2007 (IDT)
- בעצם אין עכשיו עיר כזאת - היא אוחדה עם עיר בשם נובומירהורוד ((אנ')). הבנתי את זה כשניסיתי למצוא את מספר התושבים הנוכחי שלה.
- הוספתי לי את זה לרשימת המטלות. אנסה לשפר את המצב בהזדמנות. --אמיר א. אהרוני · בואו לתקן קישורי בינוויקי! · י"ד בכסלו ה'תשס"ט · 17:33, 11 בדצמבר 2008 (IST)
שם הערך[עריכת קוד מקור]
השם הנכון באוקראינית הוא "זלטופיל", אבל גוגל לא מוצא אף מופע של זה (לצערי).
השם ברוסית הוא "זלטופול". הכתיב העברי הזה יחסית נפוץ בגוגל ולשם הזה כנראה כדאי להעביר את הערך.
אני לא יודע מאיפה מגיע השם הנוכחי "זלטופל". גוגל מוצא את זה בעיקר בעותקים של ויקיפדיה, אבל לא מן הנמנע שכך נכתב השם במקורות אחדים בעברית ולכן אין למחוק את ההפניה אחרי ההעברה.
אם מישהו יכול לנמק את השם "זלטופל", אשמח לשמוע. --אמיר א. אהרוני · בואו לתקן קישורי בינוויקי! · י"ד בכסלו ה'תשס"ט · 17:25, 11 בדצמבר 2008 (IST)
- העברתי. יש שלל הפניות לשם... חגי אדלר • שיחה • השתמשת כבר בבוט אכלוס הקטגוריות? • ט"ו בכסלו ה'תשס"ט • 02:02, 12 בדצמבר 2008 (IST)
קישור שבור[עריכת קוד מקור]
במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!