שיחה:חוג'אלי

ידועה גם כקהוג'אלי?

מי קורא לו קהוג'אלי? האזרים לא. גם הארמנים לא. גם גוגל לא. מי כן? ‏conio.h‏ • ‏שיחה‏ 00:44, 8 מאי 2006 (IDT)

באנגלית Khojali מתורגם לקהוג'אלי K=ק, בכל מקרה הורדתי את התרגום לאנגלית, מה שחשוב זה השם המקורי מאזרית.--יואבי2 02:15, 8 מאי 2006 (IDT)

זו פשוט שיטת תעתיק. בדיוק כמו w:en:Salah Khalaf. צלאח ח'לף איננו סלאח "קהלף". "תעתיק כפול" לא תמיד פועל (בעצם, אני מניח שלרוב איננו פועל). זהירות עם זה להבא. :) ‏conio.h‏ • ‏שיחה‏ 02:33, 8 מאי 2006 (IDT)