שיחה:חופשה בלונדון (סרט)

בעברית נקרא הסרט חופשה בלונדון כי לא מצאו שם מתאים ל-Indiscreet. מעניין שבאתר imdb כשאני נכנס אליו מופיע שם הסרט בעברית באותיות לטיניות - Xufsha B'London. איך הם יודעים שאני בא מעברית? כנראה יודעים עלינו הכל...