שיחה:טיסה 240 של מאלב

למה תבנית עריכה? מה הבעיה בערך? ערן 23:27, 13 בינואר 2007 (IST)

תקרא את הערך. הערך, הוא תרגום של הערך המקביל בוויקיפדיה האנגלית. תמציתו של הערך האנגלי היא להצביע על כך שמדינת ישראל היא שיירטה את המטוס. מבלי להתייחס לשאלה העובדתית, ערך זה, כמו גם הערך האנגלי ממנו תורגם, אינו מונה את מקורותיו, ובמספר מקומות אף ברור שהוא נסמך על סברה ועדות שמועה. חלקו האחרון של הערך באנגלית שתמציתו היא כי גם כיום נמנעת ממשלת הונגריה מלחקור את המקרה בשל העדפתה השקעות הון ישראליות בתחומה (השקעות ש-could be hurt badly by a war crimes themed feud), לא תורגם משום מה. נראה לי שלאור איכות המידע שבערך זה, הוא לא ראוי להופיע בוויקיפדיה, בודאי לא בצורתו הנוכחית Jordi 23:31, 13 בינואר 2007 (IST)

האם יש במהדורה העברית תבנית שמציינת שהנטרליות של הערך מוטלת בספק? Jordi 23:33, 13 בינואר 2007 (IST)

"אשה אמרה בטלוויזיה ההונגרית"? איזו תוכנית? מי?

"הצוות הקודם באקרוטירי אמר"? איפה אמר? כל אנשי הצוות? מישהו מהם?

"מומחים צבאיים לרדאר אמרו"? מי? מתי?

"בהתבסס על ניתוח חלקים משרידי המטוס שצפו, נקבעה סיבת הפיצוץ כאירוע חיצוני (פגיעת טיל ולא פצצה על סיפון המטוס)" איזה חלקים צפו? מי בדק ומי קבע?

וגם הסיום לערך הבאנגלית: It is worth noting that there was a strikingly similar case: OK-DBF, the Ilyushin Il-62 plane of Czech Airlines' Flight 542 crashed off Damascus on 20 August 1975.

אני תרגמתי את הערך באנגלית וההשערה שההונגרים לא חוקרים את המקרה כי הם פוחדים שזה יפגע ביחסים עם ישראל נראתה בעיני כהשערה מוגזמת, שאין מקומה בערך ולפיכך השמטתי אותה. ההשערות לפיהן ישראל הייתה מעורבת בהפלה של המטוס באמת עלו, ולא רק בוויקיפדיה האנגלית, ויש מקום לצינן, אבל כמובן כהשערות בלבד. ייתכן שהדבר לא היה ברור מספיק קודם, אבל לאחר העריכה עכשיו אני מאמין שזה ברור מספיק. אני לא חושב שיש בעיה עם הערך כרגע, והוספתי לו קישור חיצוני עם מידע מפורט על התעלומה. ערן 00:02, 14 בינואר 2007 (IST)

אני בכ"ז הייתי מוסיף תווית שיש בעיה עם הניטראליות של המידע ומקורותיו. אחרי הכל - איש לא חקר וקופסה שחורה לא נמצאה. Jordi 00:06, 14 בינואר 2007 (IST)

לא נהוג להוסיף תבנית כזו. המידע בערך מתבסס אומנם על וויקי האנגלית, אבל הפרטים שבו תואמים גם מקור חיצוני. כל הפרטים שהם בגדר השערה מוצגים כהשערה בלבד, ואם זה לא ברור בערך אתה מוזמן להבהיר את זה בצורה ברורה יותר. ערן 00:16, 14 בינואר 2007 (IST)

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בטיסה 240 של מאלב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

• http://www.airliners.net/articles/read.main?id=55 נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20070212092353/http://www.airliners.net/articles/read.main?id=55 לכתובת המקורית.

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 19:21, 14 בנובמבר 2022 (IST)