שיחה:מארק יוז

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

איזה טעות מביכה!!!שמתם תמונה של מארק יוז שחקן עבר ומאמן כדורגל בהווה זה אפילו מופיע בדף התמונה..חי ונושם סה"כ בן 44 http://en.wikipedia.org/wiki/Mark_Hughes אני מסיר את התמונה ואולי כדאי ליצור דף פרשונים

מארק יוז או שאני טועה. ‏Gridge ۩ שיחה 02:59, 1 באפריל 2008 (IDT).תגובה

התעתיק שהתאזרח בעברית על ידי חברת הרבלייף ומפיציה כפי שמופיעה באתר החברה הוא מארק היוז צחי לרנר - שיחה 03:22, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
[לדעתי] זו פשוט שגיאת תעתיק של כותב חסר ניסיון. נמתין לדעות נוספות. ‏Gridge ۩ שיחה 03:24, 1 באפריל 2008 (IDT).תגובה
אני מניח כמוך שזו שגיאת תעתיק של כותב חסר ניסיון, אך אם השגיאה הפכה למקובלת כך יחפשו את האיש במנוע חיפוש (ניתן לראות זאת גם בחיפוש התוצאה הנפוצה בגוגל היא של התעתיק עם ה' ולא התעתיק בלי ה') מכיוון שמכירים אותו בשם השגוי צחי לרנר - שיחה 03:40, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
בבדיקה שלי, יש בגוגל יותר מ-2000 תוצאות של "מארק יוז" ופחות מ-200 של "מארק היוז". את דעת המתרגמים של הרבלייף נשאיר לאתר החברה, באנציקלופדיה נתעתק לפי המקובל. ‏odedee שיחה 04:00, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
אכן אלו התוצאות בגוגל, אך 2000 התוצאות נותנות על פי רוב אנשים אחרים עם אותו שם, בעוד שכמעט כל ההתייחסויות לאיש שעליו נכתב הערך נמצאות בתוך אותן 200 התוצאות של התעתיק השגוי כנראה. צחי לרנר - שיחה 04:22, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
אבל את שמם של כל אותם האנשים בעלי אותו השם אנו מתרגמים באותו האופן... אם יש נסיבות מיוחדות לגבי נשוא ערך זה, אפשר לדון בכך, אבל לא ראיתי כאלה. ‏odedee שיחה 04:30, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
הנסיבות הן אלו: מי שמכיר את האיש בישראל או בעולם הדובר עברית מכיר אותו דרך החברה ונציגיה והללו מציגים לו את השם בצורה השגויה עם ה' בפרסומי החברה השונים וכך הוא גם יחפש את שמו צחי לרנר - שיחה 04:44, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
בימיי הראשונים בוויקיפדיה נאמר לי כמה פעמים שאין לבצע העברה ללא דיון. הדיון כאן לא מוצה בתוך שעתיים (לאור נימוקיו של צחי) ועל כן, למרות שאני סבור כי Hughes צריך להיות יוז, אני משיב את הערך לשמו הקודם על מנת לאפשר דיון כהלכתו. ‏ PRRP שו"ת 04:46, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
שלום חגי, מה נשמע ? אנא קרא את דף השיחה. לא ערערתי על כך שהמילה חסרת ה-ה' היא הנפוצה יותר ואני גם מניח שככל הנראה היא הנכונה יותר. השאלה היא היות והטעות הושרשה לגבי אדם מסוים זה, האם לא יהיה זה נכון להשתמש במילה עם ה-ה' מכיוון שכך מכירים אותו וכך יחפשו אותו ? צחי לרנר - שיחה 06:17, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
שלום גם לך. אם רק בחיפוש עסקינן, לא חושב שיש בעיה משום שהרי קיים דף הפניה. חגי אדלרשיחהתבניות מידע בערכים מחכות לך! • כ"ה באדר ב' ה'תשס"ח • 06:33, 1 באפריל 2008 (IDT)תגובה
כנראה שטעיתי הפעם צחי לרנר - שיחה 09:09, 2 באפריל 2008 (IDT)תגובה
אין בעיה... החלפתי. חגי אדלרשיחהתבניות מידע בערכים מחכות לך! • כ"ו באדר ב' ה'תשס"ח • 16:58, 2 באפריל 2008 (IDT)תגובה


קישור שבור[עריכת קוד מקור]

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

--Matanyabot - שיחה 10:31, 15 במאי 2013 (IDT)תגובה

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה[עריכת קוד מקור]

הקובץ הבא מוויקישיתוף שמשמש בדף הזה או בפריט הוויקינתונים שלו הועמד למחיקה:

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 13:11, 1 בנובמבר 2022 (IST)תגובה