שיחה:מסה מתווספת (מכניקת הזורמים)

לגבי שם הערך

שלום,

בחרתי לקרוא לערך בשם מסה וירטואלית (מכניקת הזורמים) מכיוון ש"מסה מתווספת (מכניקת הזורמים)" נראה לי שם מוזר ולא מקצועי (למרות שבאנגלית הערך נקרא "added mass"). אם יש למישהו הצעות טובות יותר לשם הערך, נא לרשום אותן כאן. עשו - שיחה 18:47, 14 במאי 2018 (IDT)

אחרי מעט מחשבה אני דווקא חושב ש"מסה מתווספת" זה שם מתאים יותר... פשוט מכיוון שהמילה וירטואלית יוצרת רושם כאילו מדובר במשהו לא מוחשי וזה לא המצב כאן. אז לפחות עד שיימצא שם אחר אני משנה את שם הערך. עשו - שיחה 14:16, 15 במאי 2018 (IDT)

מילה מסה וירטולת היא מלה מתאימה. בגלל שהמסה זאת היא מדומה (היא לא קימת). אלה כתוצאה של תנועה של הגוף. היא מאוד מקצועית. אתם יכולים לקרא בסיפרי על תופעה הזאת . אני מעדיף לקרוא לזה מסה נוספתhttps://zenodo.org/record/6800537#.Y9JUgsbMI-1and this book on ship stability https://zenodo.org/record/6462156#.Y9MQf8bMI-0 2600:1700:EA1:8130:F8D3:9701:9D44:D923 01:49, 27 בינואר 2023 (IST)