שיחה:מרמריס

נראה לי שעדיף הכתיב מרמריס

ללא א'. "מרמאריס" הוא כתיב נדיר, יחסית, בגוגל, והעיר מוכרת דייה גם ללא א'. אלדד • שיחה 11:43, 11 במאי 2007 (IDT)

נכון, צ"ל מרמריס ללא א'. אני מסכים עם אלדד. אילו השם לא היה מוכר, אמנם הייתי תומך בכתיבת א' (כמקובל בכתיבת מילים לועזיות בעברית). אבל מכיוון שהשם "מרמריס" כבר מקובל ומושרש בציבוריות הישראלית, ואינו שגיאה, אני מסכים שיש להשאירו כך. דני ‏Danny-w‏ 11:51, 11 במאי 2007 (IDT)

אם כך, אעביר לכתיב המקובל, מרמריס. תודה על האינפוט, דני. אלדד • שיחה 11:54, 11 במאי 2007 (IDT)