שיחה:סם טולידאנו

הספרד בסוגריים - לא נראה לי כ"כ. צריך להעביר את הערך לשם אחר, אולי (מנהיג קהילתי) אבל גם זה לא מוצלח למדי. דורית 16:25, 3 בנובמבר 2009 (IST)

יתכן כי את צודקת ,בינתיים בחרתי בשם זה מפני שפרט לרב או רבנים בשם דומה, יש שני שמואל טולידנו ידועים: הישראלי - שיש לו כבר ערך בויקיפדיה והאישיות הזאת מספרד. נכון היה מנהיג קהילתי, המילה שתדלן לא נראית לי, יש לה גם קונוטציה שלילית ואינה משקפת כראוי את פעילותו תרומתו של האיש שהיה למעשה לוחם לזכויות אדם ממשEwan2 - שיחה 17:44, 3 בנובמבר 2009 (IST)

ראשית, שיניתי אם שם המשפחה מטולידנו לטולידאנו, שכן כך נכתב השם במקרה ספציפי זה (לפי אתר פרס שמואל טולידאנו ולפי בדיקה עם אלמנתו). זה לבד לא ייצור את הבידול הנדרש מן הערך שמואל טולידנו, שכן סביר שגם שם יש לתקן ל"טולידאנו" (אוודא זאת בקרוב). אבל נראה לי שלערך זה נוכל להשתמש בשם סמואל טולידאנו או סאם טולידאנו, וכך תיווצר ההבדלה בין הערכים ללא הסוגריים המסרבלות והתלבטות מה התיאור שייכתב בהם. Magister • שיחה 22:27, 18 בדצמבר 2009 (IST)