שיחה:פרדי קינג

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

"שלושת המלכים"[עריכת קוד מקור]

כל הכבוד על יצירת הערך. בקשר לביטוי "שלושת המלכים" בפתיח, אני מבין שמדובר בתרגום מהערך האנגלי, אבל לדעתי יש כאן סוג של הטעיה. מתקבל הרושם כאילו שלושת הקינגים הם מלכי הגיטרה החשמלית בבלוז האמריקאי ואני סבור שלא זה המצב. ברור שהם בין הנגנים הבולטים אך לא "שלושת הבולטים". ככל הנראה הכינוי נובע משם המשפחה המשותף שלהם. אני מציע לצרף את הכינוי באנגלית "The Three Kings" כדי להבהיר נקודה זו. בברכה.אודי - שיחה 21:10, 24 במאי 2014 (IDT)

רעיון טוב. תודה על ההארה. אתה בהחלט צודק וצריך להבהיר את זה יותר טוב. יואב נכטיילרשיחה 22:03, 24 במאי 2014 (IDT)