שיחה:קופצן טווסי

הצעה לשינוי שם הערך

לדעתי השם הנכון הוא קפצן טווסי. שמות כמו לבנין הכרוב, כנימת עש הטבק, סרטן הנחלים וכו' מתייחסים למקום מחייתו או הזנתו של היצור. לעומת זה שמות כמו לבנין לימוני, פנדור אדמוני וכו' מתייחסים למראה של היצור עצמו. וכן קיים כבר בענין הטווס: פסיון טווסי, להבי טווסי (דג). לגבי השימוש בקפצן, אמנם אין הצדקה מיוחדת לשימוש בקפצן כשם ה"סוג" אך מאידך מקובל להשתמש בשם המשפחה (Family) כחלק מהשם העברי.Lehayim - שיחה 16:49, 10 במאי 2017 (IDT)

מקבל. אך יש לבצע לא רק שינוי בטקסט בערך, אלא גם להעביר את הערך כולו למרחב שם חדש. לחיים! GHA - שיחה 16:53, 10 במאי 2017 (IDT)