שיחה:שח
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני 11 שנים מאת פדיחה בנושא ערך נחמד
הערך מתורגם מהערך בוויקיפדיה האנגלית. --פדיחה • שיחה 14:51, 7 בספטמבר 2012 (IDT)
- אין התאמה בין הדיאגרמות והכיתוב.--ניצן - שיחה 20:35, 18 בספטמבר 2012 (IDT)
- תודה, תוקן. רק הדיאגרמה השלישית הייתה בבעיה. --פדיחה • שיחה • הצטרפו למיזם המדע הבדיוני והפנטזיה! • :-) 21:46, 18 בספטמבר 2012 (IDT)
ערך נחמד[עריכת קוד מקור]
תודה על הערך.
יש לי הסתייגות קלה מניסוח מסוים בערך; "המלך עלול להילקח אם לא תתבצע פעולה" - אני לא חושב שהמשפט הזה מדויק. בשחמט, מלך לא "נלקח", אם אין לו אפשרות "להתגונן" מפני התקפה, אז המשחק נגמר, והוא לא נלקח.
בנוסף יש צורך בהגהה קלה (אשמח לבצע אותה בקרוב).
למעט הערות אלו, הערך מעניין ומצוין. תודה רבה! אופקאלף • שיחה • הצטרפו למיזם המקורי! 18:01, 6 באוקטובר 2012 (IST)
- כן, תוצר לוואי קטן של תרגמת. עוד מעט אבצע שכתוב, עריכה והגהה. ותודה ובבקשה על התודה! --פדיחה • שיחה • הצטרפו למיזם המדע הבדיוני והפנטזיה! • ☺ 18:07, 6 באוקטובר 2012 (IST)
- אגב, לא תרגמתי שתי פסקאות מהערך האנגלי כי התרגום היה קצת קשה לי, משפטים מסובכים. אשמח עם מישהו אחר יוכל לעשות זאת. --פדיחה • שיחה • הצטרפו למיזם המדע הבדיוני והפנטזיה! • ☺ 18:08, 6 באוקטובר 2012 (IST)